Водійське посвідчення в Німеччині 2023 | Як отримати або конвертувати

Photo of author
Written By Alex

Оскільки я родом з країни ЄС, процес отримання водійських прав у Німеччині був для мене відносно легким. Крім того, це дозволило мені користуватися моїми існуючими водійськими правами протягом досить тривалого часу.

Однак у Німеччині діють різні правила, залежно від країни, з якої ви приїхали.

У цій статті ви отримаєте вичерпний огляд усіх сценаріїв.

Продовжуйте читати, щоб дізнатися більше про різні правила та положення щодо отримання або обміну водійського посвідчення в Німеччині.

Теми цієї статті

Водіння в Німеччині з іноземним посвідченням водія >>
Обмін водійського посвідчення в Німеччині >>
Отримання водійських прав у Німеччині >>
Вартість водійських прав у Німеччині >>
Скільки часу потрібно для отримання водійських прав >>


Основні висновки

  1. Ви можете керувати автомобілем у Німеччині з іноземним водійським посвідченням. Діють певні умови.
  2. 19 країн мають спеціальну угоду з Німеччиною про видачу водійських прав.
  3. Якщо ви хочете обміняти іноземне водійське посвідчення, ви повинні бути зареєстровані в Німеччині.
  4. Теоретичний іспит для обміну водійського посвідчення називається Theorieprüfung.
  5. Вартість отримання водійського посвідчення в Німеччині може сильно відрізнятися.
  6. Водійське посвідчення класу B в Німеччині може коштувати близько 2 000 євро або більше.
  7. Підготовка до іспиту на отримання водійських прав у Німеччині займає кілька місяців.
Водіння в Німеччині з іноземним посвідченням водія

Чи можу я їздити в Німеччині з іноземним посвідченням водія?

Відразу відповім на це питання.

Так, ви можете керувати автомобілем у Німеччині з іноземним водійським посвідченням. Як правило, в Німеччині ви можете використовувати будь-яке міжнародне водійське посвідчення.

A відомий сайт стверджує, що ви можете використовувати будь-яке водійське посвідчення в Німеччині до шести місяців, якщо ви оселилися в Німеччині.

Для деяких водійських посвідчень вам може знадобитися офіційний переклад. Таким чином, німецька влада прийме вашу ліцензію протягом цього короткого періоду часу.

Як ви вже могли здогадатися, для різних країн існують різні правила і норми. І саме це я збираюся пояснити в наступних розділах.

Як довго водійське посвідчення з іншої країни ЄС дійсне в Німеччині

Водійські посвідчення громадян ЄС та країн, що входять до ЄЕЗ – Європейського економічного простору – спочатку можна використовувати протягом п’яти років. Про це заявляє BMVI, Федеральне міністерство Федеральне міністерство цифрових технологій та транспорту .

Якщо ви відповідаєте відповідним вимогам щодо стану здоров’я та зору, ви можете продовжити термін дії вашого водійського посвідчення ще на п’ять років.

Це стосується водійських посвідчень наступних категорій: C1, C1E, C, CE, D, DE, D1 і D1E.

Водійське посвідчення в Німеччині з країн, що не входять до ЄС

Водійське посвідчення не з ЄС в Німеччині

Для країн, що не входять до ЄС, можуть застосовуватися інші правила, які я поясню в наступних рядках:

Водійське посвідчення з Великобританії в Німеччині

Великобританія, як колишня країна-член ЄС, все ще має спеціальну угоду. Це означає, що якщо ви оселилися в Німеччині, ви повинні подати заяву на отримання ліцензії ЄС не пізніше, ніж через шість місяців. Відповідно до закону про водійські права, ви вважаєтесь резидентом Німеччини, якщо проживаєте тут щонайменше 185 днів на рік.

Наразі власники британських водійських прав можуть вільно обміняти їх на німецькі без складання теоретичного або практичного іспиту.

Міжнародне посвідчення водія Німеччина: Країни зі спеціальними угодами про обмін

Загалом 19 країн мають спеціальну угоду про обмін з Німеччиною.

Це означає, що якщо ви перебуваєте в країні менше шести місяців, вам не потрібно обмінювати наявні водійські права на німецькі.

Ви навіть можете продовжити термін дії до 364 днів у “Führerscheinstelle” (бюро водійських прав) у Німеччині.

Це країни зі спеціальними угодами:

  • Андорра
  • Австралія
  • Канада
  • Нормандські острови
  • Хорватія
  • Французька Полінезія
  • Острів Мен
  • Ізраїль
  • Японія
  • Монако
  • Намібія
  • Нова Каледонія
  • Нова Зеландія
  • Сан-Марино
  • Сінгапур
  • Південна Африка
  • Південна Корея
  • Швейцарія
  • та США

На сайті Федерального міністерства юстиції Bundesministerium der Justiz ви можете знайти вичерпний огляд усіх країн та нормативних актів, які до них застосовуються:

  • різні штати США
  • Канадські провінції
  • та австралійських територій

Не всі з них дотримуються однакових правил, тому, будь ласка, обов’язково перегляньте їх ще раз.

Водійське посвідчення з Індії в Німеччині

Водійські права з Індії в Німеччині

Як громадянину Індії, вам не потрібно конвертувати водійське посвідчення на період до шести місяців. Будь ласка, переконайтеся, що ви можете надати переклад на німецьку мову разом з наявними водійськими правами з Індії.

Якщо ви хочете залишитися довше, ніж на шість місяців, на сайті німецьких місій в Індії зазначено, що ви повинні скласти повний теоретичний і практичний іспит з водіння.

Після складання обох тестів ви можете обміняти свої права на німецькі.

Міжнародні водійські права Німеччини: Громадяни інших країн

The сайт міста Мюнхена опублікував повний огляд усіх країн світу, який допоможе вам зрозуміти, які правила застосовуються саме у вашій країні.

Як довго водійське посвідчення з країн, що не входять до ЄС, дійсне в Німеччині?

За деякими винятками, водійське посвідчення, видане за межами ЄС, зазвичай дійсне протягом шести місяців після в’їзду в Німеччину.

Якщо ви хочете обміняти наявні водійські права після того, як влаштуєтесь у Німеччині, вам часто доведеться складати обидва або один з теоретичних і практичних іспитів з водіння в Німеччині.

Обмін водійського посвідчення в Німеччині

Як обміняти водійське посвідчення в Німеччині?

У цьому розділі я хотів би пояснити, як ви можете обміняти наявне водійське посвідчення в Німеччині, а також які вимоги до нього висуваються.

Залежно від того, звідки ви походите і в якій федеральній землі Німеччини проживаєте, процедури і правила можуть дещо відрізнятися.

Будь ласка, обов’язково перевірте це у вашому місцевому управлінні з видачі водійських прав, яке називається “Führerscheinstelle”. Щоб дізнатися більше про те, як вони працюють у вашій федеральній землі.

Як знайти пункт видачі водійських прав (Führerscheinstelle) в Німеччині?

Це досить просто. Ви відкриваєте інтернет-браузер і вводите слово “Führerscheinstelle” + місце, де ви живете або будете жити в Німеччині.

Ось кілька прикладів: Мюнхен (Мюнхен), Берлін і Штутгарт.

Зображення, що показує місце, де можна отримати водійські права в Німеччині в Мюнхені
Зображення, що показує місце, де можна отримати водійські права в Німеччині в Берліні
Зображення, що показує місце, де можна отримати водійське посвідчення в Німеччині в Штутгарті

Вимоги

Ось початкові вимоги, які вам завжди доведеться виконати, щоб мати можливість конвертувати своє водійське посвідчення в Німеччині:

  • Реєстрація в Німеччині: Ви повинні бути повністю зареєстровані в Німеччині та мати дійсний дозвіл на проживання
  • Водійське посвідчення: Якщо ви з ЄС, ЄЕЗ, Великобританії або будь-якої іншої країни, яка має спеціальні угоди з Німеччиною, ви можете обміняти більшість ваших посвідчень без необхідності складати іспит. Будь ласка, майте на увазі, що для австралійських територій, канадських провінцій або штатів США можуть діяти різні правила. Якщо ви з іншої країни, можливо, вам доведеться спочатку скласти один або обидва практичні або теоретичні іспити
  • Термін дії вашого водійського посвідчення: Ваше водійське посвідчення повинно бути дійсним на момент подачі заяви. Ви також не можете бути резидентом Німеччини (протягом 185 або 365 днів) на момент отримання ліцензії

Країни зі спеціальними угодами про обмін водійського посвідчення в Німеччині

Як уже згадувалося, деякі країни мають спеціальні угоди щодо конвертації водійських посвідчень у Німеччині.

  • Британські водійські права можна обміняти на водійське посвідчення ЄС після шести місяців проживання в Німеччині без необхідності складати іспит
  • 19 країн (див. вище) мають спеціальні угоди. Це дозволяє їхнім громадянам обміняти свої дійсні водійські посвідчення на німецькі через шість місяців або подовжений період у 364 дні.
Документи, необхідні для обміну водійського посвідчення

Як подати заявку на обмін водійського посвідчення в Німеччині?

Для обміну вашого водійського посвідчення на німецьке водійське посвідчення вам завжди знадобляться такі необхідні документи:

Паспорт або інше посвідчення особи

Вам потрібно надати дійсне посвідчення особи або паспорт

Свіже біометричне фото

Вам потрібно буде взяти з собою свіжу біометричну фотографію, яка буде використана для вашого нового німецького водійського посвідчення.

Якщо вам потрібно дізнатися більше про вимоги до біометричних фотографій, рекомендую ознайомитися з цей посібник .

Дійсне водійське посвідчення

Візьміть з собою наявне водійське посвідчення. Якщо ви перебуваєте за межами ЄС або ЄЕЗ, будь ласка, переконайтеся, що ваша ліцензія все ще дійсна на момент обміну. У деяких випадках, наприклад, якщо у вас є індійське водійське посвідчення, вам також потрібно надати його перекладену версію.

Anmeldebescheinigung або підтвердження реєстрації

Вам необхідно пред’явити дійсне свідоцтво про реєстрацію в Німеччині. Це підтверджує, що ви офіційно зареєстровані в Німеччині.

Якщо ви хочете дізнатися більше про отримання цієї сертифікації, будь ласка, прочитайте мою статтю:

Реєстрація в Німеччині (Anmeldung), яку побачив іноземець

Подача заяви на отримання водійських прав A, A1, A2, AM, B, BE, L або T

Для цих конкретних типів ліцензій вам потрібно буде пред’явити підтвердження про проходження курсу з надання першої медичної допомоги, а також сертифікат про перевірку зору, який можна отримати в будь-якій оптиці або офтальмолога (окуліста).

Водійські права категорій C і D в Німеччині D

Будь ласка, надайте також додатково необхідну довідку про фізичне здоров’я або про проходження тесту на фізичну підготовку. Вона називається Gesundheitsuntersuchung і його можна зробити у будь-якого лікаря загальної практики (нім. Hausarzt).

Теоретичний та практичний іспит для обміну водійських прав у Німеччині

Припустимо, ви опинилися в ситуації, коли закон вимагає, щоб ви склали один або обидва теоретичні чи практичні іспити.

У цьому випадку, будь ласка, обов’язково зареєструйтеся в місцевій автошколі, яка називається “Fahrschule”.

Вони можуть розповісти вам більше про специфічні вимоги для складання іспиту в Німеччині.

Теоретичний іспит, який у Німеччині дуже часто називають “Theorieprüfung”, складається в автошколі. Залежно від типу водійського посвідчення, на яке ви подаєте заявку, питання будуть відрізнятися.

Ви можете замовити деякі навчальні матеріали, які допоможуть вам підготуватися до практичного іспиту:

The TÜV Süd навіть дозволяє складати іспит однією з 12 іноземних мов, як зазначено на їхньому сайті.

Щоб мати можливість скласти практичний іспит на отримання водійських прав у Німеччині, ви повинні пройти принаймні необхідну мінімальну кількість уроків водіння у вашій “Fahrschule” (автошколі).

Кількість годин сильно залежить від типу “Führerschein” (водійських прав у Німеччині), які ви плануєте отримати.

Скільки коштує водійське посвідчення в Німеччині

Вартість обміну водійського посвідчення в Німеччині

Якщо ви плануєте обміняти своє водійське посвідчення на німецьке, це пов’язано з певними витратами.

Вам доведеться заплатити 35 євро за конвертацію вашої існуючої ліцензії з країни ЄС або ЄЗР в німецьку без необхідності складання тесту.

Якщо ви приїхали з іншої країни, то вартість тесту становить 42,60 євро. Більш детальну інформацію ви можете знайти тут .

Додаткові витрати на отримання водійських прав у Німеччині

Додаткові витрати застосовуються лише в тому випадку, якщо ви повинні скласти практичний та/або теоретичний іспит разом з уроками водіння.

Вартість може відрізнятися від міста до міста і навіть від автошколи до автошколи.

Я можу лише порекомендувати спочатку порівняти ціни і, можливо, скористатися шансом поговорити з кимось, хто вже навчався в обраній вами автошколі.

Деякі школи можуть здаватися дешевшими, ніж інші, але можуть попросити вас взяти більше практичних годин.

Отримання водійських прав у Німеччині

Якщо ви хочете отримати водійське посвідчення в Німеччині, будь ласка, переконайтеся, що ви виконали всі необхідні кроки.

Крок 1: Документи

Переконайтеся, що у вас готові всі документи, перш ніж йти на прийом до “Führerscheinstelle”.

Крок 2: Призначення

Переконайтеся, що ви записалися на прийом заздалегідь. Це може зайняти кілька тижнів, перш ніж ви зможете піти до “Führerscheinstelle” (місцевий офіс з видачі водійських прав).

Крок 3: Оплата

Візьміть з собою всі необхідні документи і переконайтеся, що ви можете оплатити обмін водійського посвідчення в Німеччині готівкою або карткою.

Вартість водійських прав у Німеччині

Якщо ви опинилися в ситуації, коли вам потрібно скласти і теоретичний, і практичний іспити, щоб отримати дійсне водійське посвідчення в Німеччині, вартість залежить від “Führerscheinklasse”, тобто класу вашого водійського посвідчення.

Насправді є одне застереження: вартість навчання в різних автошколах може сильно відрізнятися.

Але мені вдалося знайти хороше джерело де все детально пояснюється, і куди можна зазирнути, якщо базової інформації, поданої тут, буде недостатньо.

Водійське посвідчення Fahrerlaubnisklasse AM класу AM в Німеччині

Клас АМ

AM – це водійське посвідчення для невеликих мотоциклів. Вам має бути щонайменше 16 років. Вартість навчання варіюється від 500 до 700 євро за уроки, а також теоретичні та практичні іспити.

Водійські права Fahrerlaubnisklasse A1 класу A1 в Німеччині

Клас A1

Це водійське посвідчення призначене для всіх мотоциклів з об’ємом двигуна до 125 куб. см. Загальні витрати можуть варіюватися від 1 000 до 2 000 євро. Вам має бути щонайменше 16 років.

Клас A2

Вартість водійських прав категорії A2, які дозволяють керувати мотоциклами з потужністю двигуна до 35 кВт (приблизно 47,6 кінських сил), становить від 1 000 до 2 000 євро. Мінімальний вік – 18 років.

Fahrerlaubnisklasse Водійське посвідчення класу А в Німеччині

Клас А

Це ліцензія для мотоциклів з максимальною швидкістю понад 45 км/год. Витрати становлять приблизно від 1 000 до 2 000 євро. Вік вступу для мотоциклістів-початківців – 24 роки, а для тих, хто вже володіє класом А2 щонайменше два роки – 20 років.

Водійське посвідчення класу B Fahrerlaubnisklasse B в Німеччині

Водійське посвідчення класу B Німеччина

Водійське посвідчення класу B в Німеччині – це, швидше за все, стандартне посвідчення в Німеччині. Він дозволяє керувати автомобілем.

Що стосується витрат, то вони, швидше за все, будуть близькими до 2 000 євро, якщо не вище цієї ціни, залежно від того, скільки годин вам знадобиться.

Є два підкласи, які я коротко поясню тут.

Водійські права Fahrerlaubnisklasse BE класу BE в Німеччині

Водійські права класу B96 Німеччина та класу BE

Для обох класів вам спочатку потрібно мати “Führerscheinklasse B”.

Клас B96 дозволяє перевозити невеликі причепи загальною масою 4250 кг, включаючи ваш автомобіль. Вартість класу B96 становить від 300 до 500 євро.

Клас BE дозволяє керувати причепами або автомобілями загальною масою до 3 500 кілограмів.

Вартість водійських прав BE становить від 800 до 1000 євро.

Водійські права Fahrerlaubnisklasse C1 класу C1 в Німеччині

C-класи (клас C1)

Усі класи C призначені для керування великими вантажівками, починаючи з “Führerscheinklasse C1”, який дозволяє керувати вантажівками загальною масою до 7 500 кг.

Обов’язковою умовою є наявність водійських прав класу B. Вартість такої ліцензії, найімовірніше, становить від 1 500 до 2 000 євро.

Водійські права Fahrerlaubnisklasse C1E класу C1E в Німеччині

Водійське посвідчення класу C1E Німеччина

Цей клас спеціально для тих, хто хоче керувати вантажівками або “LKW” в Німеччині з максимальною масою 12 000 кг. Знову ж таки, ви повинні мати дійсне водійське посвідчення C1. Витрати знову ж таки становлять близько 2 000 євро.

Водіння автобусів у Німеччині з “Führerscheinklasse” D1 та D1E

Ціни на обидва водійських посвідчення відносно високі і становлять від 4 000 до 5 000 євро.

Як тільки ви отримали цю ліцензію, вам дозволено перевозити людей без додаткового причепа (D1) або з додатковим причепом (D1E), приєднаним до автобуса.

Скільки часу потрібно для отримання водійських прав в Німеччині?

Зазвичай, отримання водійських прав у Німеччині займає кілька місяців.

Зазвичай у вас є 14 теоретичних уроків, навіть якщо ви можете відвідувати один урок на тиждень, вам знадобиться 14 тижнів, щоб досягти цього.

Крім того, вам доведеться взяти багато практичних уроків.

Наприклад, для отримання водійського посвідчення класу B вам знадобиться щонайменше 30 практичних занять відповідно до Verkehrswacht на сайті Verkehrswacht.

Висновок

Як бачите, отримати водійське посвідчення в Німеччині іноді не дуже просто і може зайняти деякий час. Можливо, вам пощастить, і ви зможете обміняти або конвертувати наявну ліцензію без складання теоретичного або практичного іспиту.


КОРИСНА ІНФОРМАЦІЯ НА АВТОМОБІЛЬНУ ТЕМАТИКУ В НІМЕЧЧИНІ
___
АВТОСТРАХУВАННЯ В НІМЕЧЧИНІ
> Автострахування в Німеччині та калькулятор автострахування

КУПІВЛЯ АВТОМОБІЛЯ В НІМЕЧЧИНІ
> Як знайти авто в Німеччині через інтернет
> Купівля автомобіля в Німеччині на експорт

ПОДАТОК НА АВТО В НІМЕЧЧИНІ
> Податок на авто в Німеччині та калькулятор податку на авто в Німеччині з поясненнями

ШТРАФИ ЗА ПЕРЕВИЩЕННЯ ШВИДКОСТІ ТА ПОРУШЕННЯ ПРАВИЛ ДОРОЖНЬОГО РУХУ В НІМЕЧЧИНІ
> Штрафи за перевищення швидкості в Німеччині | Штрафи за порушення правил дорожнього руху в Німеччині