Como muitos de vós devem saber, a Alemanha é um dos poucos países que não tem limites de velocidade nas suas auto-estradas. Exceto em alguns troços onde os limites de velocidade são restritos. Para além destes limites de velocidade, existem multas de trânsito e de excesso de velocidade bastante elevadas na Alemanha, que foram reforçadas recentemente.
Apresento-te um resumo completo das multas por excesso de velocidade e de trânsito típicas na Alemanha que consegui encontrar para ti. Mesmo que algumas delas possam parecer graves, posso dizer-te uma coisa: conduzir um carro na Alemanha continua a ser acessível e aprenderás a deslocar-te bem sem violar qualquer lei.
Principais conclusões
1) Os limites de velocidade na Alemanha começam em 5 km/h e terminam em 130 km/h.
2) Os limites de velocidade na Alemanha são chamados “Tempolimits”.
3) Não existe limite de velocidade máxima na Autobahn na Alemanha.
4) Nota, no entanto, que pode haver limites de velocidade na Autobahn em qualquer altura.
5) Os radares de trânsito na Alemanha são fixos ou móveis.
6) Se fores apanhado, receberás uma notificação por correio alguns dias ou semanas mais tarde.
7) As multas por excesso de velocidade na Alemanha variam entre 30 e 800 euros.
Tópicos deste artigo
Limites de velocidade na Alemanha >>
Como funcionam os radares de trânsito na Alemanha? >>
Sanções por excesso de velocidade na Alemanha >>
As multas de trânsito mais elevadas na Alemanha >>
Limite de álcool na Alemanha para os condutores >>
O que acontece se consumir drogas e conduzir na Alemanha? >>
Quais são os limites de velocidade na Alemanha?
Dependendo do local onde te encontras, os limites de velocidade são diferentes. Existem algumas regras gerais que deves ter sempre em mente. Se houver excepções a essa regra, vê-as ao longo da estrada. Esses sinais informam-te sobre quaisquer alterações a essas regras padrão.
Os limites de velocidade a que me refiro aqui são para os automóveis PKW ou normais. Para veículos de recreio, camiões, máquinas agrícolas, máquinas de construção e autocarros. As motas têm de seguir sempre as regras dos carros normais.
Em geral, os limites de velocidade na Alemanha são baseados em quilómetros por hora ou “km/h”. Segue-se uma breve descrição dos limites de velocidade mais críticos ou “Tempolimits” em vigor na Alemanha, com a respectiva conversão em milhas por hora (mph).
- 30 km/h = 18,6 mph
- 50 km/h = 31,1 mph
- 100 km/h = 62,1 mph
- 130 km/h = 80,8 mph
Limites de velocidade na Alemanha na cidade
O limite de velocidade na cidade é de 50 km/h ou cerca de 31,1 mph. Muitas vezes, especialmente em zonas residenciais mais calmas com estradas estreitas, também verás com mais frequência um limite de velocidade de 30 km/h ou cerca de 18,6 mph. Os sinais de trânsito de velocidade são normalmente semelhantes aos seguintes:
Existem algumas excepções nas estradas do centro da cidade. Nas zonas residenciais, podes encontrar o seguinte sinal:
A sigla significa “Verkehrsberuhigter Bereich”, vulgarmente conhecida como “Spielstraße”, que significa zona de tráfego limitado ou rua de jogo. Podes vê-los no início das estradas que atravessam zonas residenciais densamente povoadas. Assim que vires este sinal, deves conduzir em “Schrittgeschwindigkeit” ou velocidade de marcha, o que provavelmente se traduz numa velocidade de 5 km/h.
Por outro lado, podes por vezes ver sinais que te permitem conduzir a uma velocidade de 60 km/h ou 37,3 mph.
Estas são utilizadas em estradas com um maior volume de tráfego na cidade.
Limites de velocidade na Alemanha fora da cidade (Landstrasse)
Fora da cidade, nas chamadas “Landstraßen” (estradas rurais), podes conduzir até 100 km/h ou 62,1 mph, salvo indicação em contrário.
Existe um limite máximo de velocidade na Alemanha na “Autobahn” (autoestrada, via rápida)?
Basicamente, não existe limite de velocidade máxima na Alemanha nas “Autobahn”, ou auto-estradas e vias rápidas. Mas tem em atenção que pode haver alguns limites de velocidade em vigor em qualquer altura.
Normalmente, os limites de velocidade aparecem perto de zonas de construção ou de curvas estreitas, e estão definidos para 80 km/h ou 49,7 mph. Em pontes mais altas, também podes ver o limite de velocidade de 100 km/h (= 62,1 mph) ou 120 km/h (= 74,6 mph).
Pelo que tenho observado até agora, estes são também os locais preferidos para a instalação de radares de trânsito.
Existe um limite mínimo de velocidade na Alemanha?
De acordo com um artigo do ADAC tens de ser capaz de conduzir, pelo menos, a 60 km/h ou 37,3 mph na “Autobahn” para poderes utilizá-lo.
Uma regra geral em vigor diz que não deves conduzir mais devagar do que o necessário e atrapalhar os outros condutores sem uma razão específica. Isto significa que, em caso de nevoeiro cerrado, chuva forte ou muita neve, podes conduzir mais devagar do que o habitual, como é óbvio. Tens de garantir que não pões ninguém em perigo com a tua velocidade de condução.
Como funcionam os radares de trânsito na Alemanha?
Uma das principais questões que poderás ter é como funcionam os radares de trânsito na Alemanha. Basicamente, existem dois tipos diferentes de radares de trânsito na Alemanha. Existem radares de trânsito fixos e móveis. Móvel, neste caso, não significa que sejam autónomos, mas sim temporários, instalados pela polícia local.
Os temporários podem medir a tua velocidade a partir do vidro traseiro de um carro ou de caixas localizadas junto à estrada. A polícia também pode medir a tua velocidade de condução com a ajuda de câmaras instaladas nos seus carros.
Por vezes, os polícias utilizam mesmo câmaras portáteis na berma da estrada e medem a tua velocidade de condução a partir daí. Se fores um condutor previdente e cuidadoso, reconhecerás facilmente todas as armadilhas de velocidade na Alemanha.
Existem radares de trânsito na Alemanha e onde estão colocados?
Os radares de trânsito fixos na Alemanha são normalmente colocados num cruzamento, em túneis com limite de velocidade em auto-estradas ou em estradas urbanas. Nos túneis, há normalmente um conjunto de radares montados nas paredes esquerda e direita. Nos cruzamentos, podes encontrá-los montados em postes de semáforos ou, na sua versão mais recente, como um cilindro cinzento e discreto com vários radares instalados na berma da estrada.
Quando conduzes em auto-estradas e estradas rurais, podes vê-los montados em postes separados com uma caixa de câmara no topo que mede a tua velocidade a partir daí. Vê aqui alguns exemplos na Wikipedia da Alemanha (e Áustria). Devido ao seu aspeto, os radares de trânsito são por vezes chamados “Starenkästen” em alemão.
Há alguma tolerância para os radares de trânsito na Alemanha?
De acordo com o artigo da Wikipedia acima mencionado, serão aplicadas algumas tolerâncias se fores confrontado com um dos diferentes radares de trânsito fixos da Alemanha.
Radares de velocidade, aparelhos de medição por radar ou pistolas laser:
- até 100 km/h 3 km/h são deduzidos como valor de tolerância
- a partir de 101 km/h, são deduzidos 3 %.
ProViDa: 5 %, mínimo 5 km/h.
Conduzir atrás de um veículo oficial
- com velocímetro regulado: 15
- com velocímetro não ajustado: 20 %
A tolerância pode ser importante se fores apanhado por um radar de trânsito na Alemanha.
Uma vez que reduzi significativamente a minha velocidade de condução em comparação com alguns anos atrás, posso dizer-te como costumava proceder no passado no que diz respeito à velocidade e à tolerância dos radares de trânsito: Costumava regular o controlo da velocidade de cruzeiro 5 a 7 km/h acima do limite de velocidade real numa determinada zona. E nunca fui apanhado por um radar de trânsito a fazer isso. Mas isso não significa que nunca tenha sido apanhado por um radar de trânsito. E, por favor, não tomes isto como um conselho ou recomendação. É apenas a minha experiência pessoal.
O que acontece se for apanhado por um radar de trânsito na Alemanha?
Por isso, podes perguntar-te o que acontece se fores apanhado por um radar de trânsito na Alemanha. É raro que te mandem parar de imediato. Isso só acontece se os agentes da polícia medirem a tua velocidade com uma pistola laser ou se conduzirem atrás de ti e te apanharem dessa forma.
Neste caso específico, serás mandado parar e, se tiveres sorte em poder continuar a conduzir, receberás uma advertência no local ou, em casos raros, perderás imediatamente a carta de condução. Normalmente, isso só acontece se estiveres a conduzir sob o efeito do álcool ou de substâncias proibidas.
Em todos os outros casos, podes continuar a conduzir em primeiro lugar.
Quanto tempo demora a receber as sanções por excesso de velocidade na Alemanha?
Se fores apanhado em excesso de velocidade por uma câmara, receberás um “Bußgeldbescheid” (aviso de multa – é assim que se chamam as multas por infração de velocidade em alemão) oficial pelos correios algumas semanas mais tarde. Nele, explicam-te o “Tatbestand”, os factos, quantos pontos ou “Punkte in Flensburg” ou “Punkte” te serão atribuídos e quanto dinheiro terás de pagar.
Pela minha experiência, por vezes demora uma semana, outras vezes demora 3-4 ou mesmo 6 semanas até receberes a notificação.
Se foi outra pessoa que conduziu o teu carro e podes provar que podes explicar a situação, apresenta um recurso. Podes sempre apresentar um recurso, mas não será bem sucedido na maioria dos outros casos.
Para poderes recorrer, recomendo-te que faças um seguro jurídico na Alemanha que cubra os litígios de trânsito. Lê aqui todos os detalhes:
Seguro jurídico na Alemanha: Os expatriados precisam dele?
O que é o Zeugenfragebogen – Questionário de testemunhas na Alemanha?
No caso de multas por excesso de velocidade, normalmente tens a oportunidade de informar as autoridades de que outra pessoa conduziu o teu carro.
Recebe o chamado Zeugenfragebogen (questionário de testemunhas) e é-lhe pedido que forneça os dados dessa pessoa.
Quando as autoridades tiverem o nome e os dados de contacto da pessoa que realmente conduziu o veículo, não tens de te preocupar com a multa que te será aplicada.
Quais são as multas por excesso de velocidade na Alemanha?
As sanções por excesso de velocidade dependem de dois factores:
Em primeiro lugar, naturalmente, a velocidade medida menos a tolerância baseada no método de medição.
Em segundo lugar, é também considerado o local onde ocorreu a infração por excesso de velocidade. Como já foi referido, as multas de trânsito na Alemanha foram recentemente actualizadas em novembro de 2021.
As multas por excesso de velocidade indicadas abaixo são válidas para veículos sem reboque.
Automóveis de passageiros: exceder o limite de velocidade nos limites do centro das cidades. Multas por excesso de velocidade na Alemanha a partir de 09.11.2021:
| Violação | Penalização | Pontos | Proibição de conduzir |
| Até 10 km/h | 30 € | 0 | nenhum |
| 11 km/h – 15 km/h | 50 € | 0 | nenhum |
| 16 km/h – 20 km/h | 70 € | 0 | nenhum |
| 21 km/h – 25 km/h | 115 € | 1 | nenhum |
| 26 km/h – 30 km/h | 180 € | 1 | 1 mês (apenas se fores apanhado duas vezes no espaço de um ano) |
| 31 km/h – 40 km/h | 260 € | 2 | 1 mês |
| 41 km/h – 50 km/h | 400 € | 2 | 1 mês |
| 51 km/h – 60 km/h | 560 € | 2 | 2 meses |
| 61 km/h – 70 km/h | 700 € | 2 | 3 meses |
| Acima de 70 km/h | 800 € | 2 | 3 meses |
Automóveis de passageiros: exceder o limite de velocidade nas zonas urbanas exteriores. Multas por excesso de velocidade na Alemanha a partir de 09.11.2021:
| Violação | Penalização | Pontos | Proibição de conduzir |
| Até 10 km/h | 20 € | 0 | none |
| 11 km/h – 15 km/h | 40 € | 0 | none |
| 16 km/h – 20 km/h | 60 € | 0 | none |
| 21 km/h – 25 km/h | 100 € | 1 | none |
| 26 km/h – 30 km/h | 150 € | 1 | 1 mês (apenas se fores apanhado duas vezes no espaço de um ano) |
| 31 km/h – 40 km/h | 200 € | 1 | 1 mês (apenas se fores apanhado duas vezes no espaço de um ano) |
| 41 km/h – 50 km/h | 320 € | 2 | 1 mês |
| 51 km/h – 60 km/h | 480 € | 2 | 1 mês |
| 61 km/h – 70 km/h | 600 € | 2 | 2 meses |
| Acima de 70 km/h | 700 € | 2 | 3 meses |
O que acontece se não pagares a multa de velocidade na Alemanha?
Como podes ver, para as infracções menores, as multas por excesso de velocidade não são tão elevadas como seria de esperar.
Mas o que acontece se não quiseres pagar ou simplesmente te esqueceres de pagar as multas de trânsito na Alemanha?
Há uma coisa que gostaria de te explicar primeiro:
Existe uma diferença entre
- “Strafzettel” (bilhete)
- e um “Bußgeldbescheid” (aviso de coima) na Alemanha
Deves pagar as multas de trânsito na Alemanha no prazo de uma semana após a chegada.
Na Alemanha, chamam à multa por excesso de velocidade “Bußgeldbescheid”.
Se não tiveres dúvidas razoáveis em relação à tua multa por excesso de velocidade, deves pagá-la dentro desse prazo. A notificação de multa é entregue no prazo de seis semanas.
Multas de trânsito na Alemanha entregues com confirmação de entrega
Na Alemanha, é habitual receberes também a chamada certidão de citação ou notificação. Esta serve como prova de que um documento foi formalmente notificado a ti como destinatário. Após a receção da notificação, aplicam-se as seguintes medidas:
- É feito um registo de quem, quando, onde e como o documento foi notificado
- O documento é devolvido ao remetente, tornando-se assim legalmente eficaz
- O destinatário já não pode fugir à sua responsabilidade
- A partir do momento da aceitação, os prazos podem começar a correr
- Com um código de barras, também é possível o acompanhamento e a localização
Depois de receberes o teu “Bußgeldbescheid” tens 14 dias para contestar. Se não o fizeres e recusares ou te esqueceres de pagar no prazo de mais 14 dias, as taxas serão mais elevadas com o primeiro aviso. Normalmente, esse aviso chega-te dentro de seis semanas após o prazo de pagamento.
Podes ser acusado de detenção forçada se não considerares pagar as taxas mencionadas no aviso no prazo de mais 14 dias. Assim, basicamente, não há como recusar o pagamento do “Bußgeldbescheid” que acompanha a tua multa por excesso de velocidade.
Posso perder a minha carta de condução por excesso de velocidade na Alemanha?
Sim, tal como indicado anteriormente nas duas tabelas acima sobre as multas que acompanham uma multa por excesso de velocidade, podes perder a carta de condução de um mês a três meses.
Recebo pontos por excesso de velocidade na Alemanha?
Sim, também podes receber pontos por excesso de velocidade na Alemanha. O número máximo de pontos que podes obter é dois por cada infração.
Quais são as multas de trânsito mais elevadas na Alemanha?
Há várias ocasiões em que podes receber uma das multas de trânsito mais elevadas da Alemanha.
“Abstand” ou distância de condução
Se não mantiveres uma distância suficiente entre o carro da frente e o teu carro, podes ser multado até 400 euros.
Esta é uma das multas mais elevadas na Alemanha e tens de ser muito cauteloso nesta matéria.
Deixa-me dar-te as regras básicas para a distância de condução na Alemanha:
Distância de condução em cidades
Nas cidades (ou zonas urbanas), tens de manter uma distância de cerca de um segundo. A uma velocidade de 50 km/h, isto corresponde a 15 metros ou três comprimentos de automóvel.
Distância de carro fora das cidades
Fora das cidades, tens de ter uma distância de pelo menos 2 segundos. Dependendo da tua velocidade, podes estimar a distância dividindo a tua velocidade por 2 e traduzindo-a em metros.
Eis alguns exemplos:
Conduzes a 100 km/h. 100 / 2 = 50 metros de distância (pelo menos)
Conduzes a 150 km/h. 150 / 2 = 75 metros (pelo menos)
Embora não seja um piloto de corridas, uma vez fui apanhado pela câmara de medição de distâncias. Estava a conduzir a 120 km/h e só tinha uma distância de 25 metros. Isso custou-me mais de 100 euros e, na altura, ganhei um ponto em Flensburg (se bem me lembro).
“0,5 Promille Grenze” para o álcool ou limite de 0,5 promille
Nesse caso, são possíveis multas até 3.000 euros, dependendo da quantidade de álcool que consumires.
Violação da legislação sobre drogas
Se violares a atual legislação sobre drogas, podes ser multado até 1.500 euros se fores apanhado pela terceira vez.
Qual é o limite de álcool na Alemanha para os condutores?
Tal como já foi referido, o limite de álcool na Alemanha para os condutores é atualmente de 0,5 promilgil.
O que acontece se consumir drogas e conduzir na Alemanha?
Se consumires substâncias proibidas (drogas) e conduzires o teu automóvel na Alemanha, perderás, em primeiro lugar, a carta de condução durante pelo menos um mês. Além disso, dependendo da droga que consumiste e se te apanharem com mais drogas no carro, podem até tomar medidas legais e instaurar um processo contra ti.
Durante esse processo, podes até perder a carta de condução por um período mais longo – se não para sempre. Para recuperares a tua carta de condução, terás de fazer o MPU na Alemanha, a abreviatura de “Medizinisch-Psychologische Untersuchung” (exame médico e psicológico).
O MPU e o parecer resultante de um perito experiente são exigidos pelas autoridades responsáveis pela carta de condução, mesmo para considerar as tuas capacidades de condução para revisão. Depois disso, revogam ou reemitem a carta de condução.
Conclusão
Mesmo que se diga que a Alemanha é um país amante de carros, há algumas regras que deves obedecer. Se o fizeres, poderás desfrutar do prazer de conduzir o teu carro em estradas e auto-estradas geralmente bem cuidadas e nas melhores condições. Espero que este pequeno guia sobre multas de trânsito e limites de velocidade na Alemanha seja útil para ti.
INFORMAÇÕES ÚTEIS SOBRE AUTOMÓVEIS NA ALEMANHA
> Como comprar um carro na Alemanha como estrangeiro
> Como encontrar um carro na Alemanha através da Internet
> 5 passos para registar um carro na Alemanha
> Comprar um carro na Alemanha para exportação
> Imposto automóvel na Alemanha | Calculadora do imposto automóvel na Alemanha explicada
