Antes de me mudar para cá com a minha família, há mais de dez anos, a minha primeira ação foi descobrir como arranjar um emprego na Alemanha. Por experiência própria, ter um emprego torna a vida muito mais fácil na Alemanha.
Espero responder à maioria das tuas perguntas sobre como arranjar emprego na Alemanha. Desde que cheguei à Alemanha, encontrar um emprego e candidatar-me a ele mudou.
Este artigo é um guia completo sobre como conseguir um emprego na Alemanha hoje em dia. Se seguires todos os passos essenciais, poderás encontrar facilmente o teu novo emprego na Alemanha.
Principais conclusões
- Para o teu currículo, precisas de uma fotografia profissional.
- Existem muitos portais de emprego na Alemanha. Descobre quais são os melhores.
- Para te candidatares na Alemanha, precisas de um currículo especial.
- E uma carta de apresentação típica alemã.
- Tens de saber como fazer com que o teu diploma estrangeiro seja reconhecido na Alemanha.
- E certifica-te de que traduzes os teus documentos legalmente.
- Os salários na Alemanha dependem do sector, da região e da dimensão da empresa.
- Para certos empregos, tens de falar bem ou muito bem alemão.
Neste artigo:
Emprego na Alemanha para cidadãos da UE >>
Trabalha na Alemanha como cidadão não europeu >>
Empregos mais procurados na Alemanha >>
Os melhores portais de emprego na Alemanha >>
Escreve um CV alemão perfeito >>
Foto de um CV alemão profissional >>
Carta de apresentação alemã perfeita >>
Documentos para a candidatura a um emprego >>
Reconhecimento de diplomas estrangeiros na Alemanha >>
Obtém cartas de recomendação >>
Tipos de contratos de trabalho >>
O melhor salário na Alemanha para ti >>
Prepara-te para a entrevista >>
Aprende alemão comercial >>
Sobre a vida real na Alemanha >>
Arranja um emprego na Alemanha agora >>
Como conseguir um emprego na Alemanha para cidadãos da UE?
Como deves saber pelos meus artigos anteriores, os cidadãos da UE, do EEE e da Suíça podem viver e trabalhar na Alemanha sem quaisquer restrições. No entanto, é claro que têm de se registar junto das autoridades locais.
Quem vem da UE não precisa de um visto válido para trabalhar. Isto deve-se ao facto de haver liberdade de circulação dentro da UE. Além disso, se fores titular de uma autorização de residência de longa duração de outro país da UE, também podes viver e trabalhar na Alemanha após o registo.
Enquanto cidadão da UE, podes procurar e candidatar-te a um emprego em qualquer altura na Alemanha. Ou podes fazê-lo a partir do teu país de origem. Lê mais sobre como te registares na Alemanha no meu artigo sobre registo na Alemanha.
Como conseguir um emprego na Alemanha como cidadão de um país terceiro?
Para os cidadãos de países terceiros, é sempre permitido procurar emprego no teu país de origem. Os cidadãos de alguns países, como os Estados Unidos, são autorizados a entrar no país para depois solicitarem uma autorização de residência temporária.
Esta autorização permite-te permanecer na Alemanha até seis meses, por vezes até doze meses, se pedires uma prorrogação. Estas autorizações de residência temporária são concedidas por vários motivos, quer seja para estudar, procurar emprego ou juntar-se ao teu cônjuge.
Se tencionas trabalhar na Alemanha, a autorização para viver e trabalhar na Alemanha será mais acessível se já tiveres uma oferta de emprego de uma empresa.
Queres saber mais sobre como ter a certeza de que és elegível para trabalhar como estrangeiro na Alemanha? Então considera ler o meu artigo sobre:
Trabalhar na Alemanha como estrangeiro de um país não pertencente à UE
Empregos mais procurados na Alemanha
Os seguintes grupos profissionais principais foram os mais procurados na Alemanha em fevereiro de 2022, de acordo com uma estatística da Bundesarbeitsagentur. Nesta página, podes sempre encontrar os empregos mais procurados, actualizados todos os meses.
- Transportes, logística (exceto condução de veículos)
- Profissões de vendas
- Profissões médicas
- Produção e transformação de metais, construção metálica
- Actividades de engenharia mecânica e automóvel
- Profissões de mecatrónica, energia e eletricidade
- Conduzir veículos e material de transporte
- Gestão empresarial, organização
- Educação e profissões sociais
- Profissões de saúde não médicas, Cuidados pessoais, tecnologia médica
Se quiseres saber mais sobre como descobrir que empregos são atualmente procurados na Alemanha, lê o meu artigo detalhado:
Empregos mais procurados na Alemanha – Exemplos com salários
Procura nos melhores portais de emprego da Alemanha
Uma excelente maneira de começares a tua procura de emprego é procurar os melhores portais de emprego na Alemanha. Há bastantes na Alemanha que podes considerar pesquisar. Planeei separar todos os motores de busca de emprego com base no foco em colarinho azul ou branco. Todas as plataformas continuam a oferecer-te os dois tipos de postos de trabalho.
Portal de emprego para operários na Alemanha
Portal de emprego de colarinho branco na Alemanha
Portais de emprego adequados a estagiários e jovens profissionais
Plataformas profissionais com ofertas de emprego adicionais
Podes encontrar uma descrição mais pormenorizada destas e de outras plataformas de emprego no meu artigo detalhado sobre:
Os melhores portais de emprego da Alemanha
Consegue um emprego na Alemanha escrevendo um CV alemão perfeito
Um dos passos essenciais para conseguires um emprego na Alemanha é escreveres um CV alemão perfeito. Um currículo ou CV na Alemanha tem de cumprir alguns requisitos como o teu primeiro e último nome, data de nascimento, nacionalidade, estado civil, informações de contacto, uma fotografia tipo passe, as tuas informações de contacto privadas, juntamente com uma breve descrição de ti.
Deves também mencionar a tua formação, experiência profissional e outras realizações ou competências. Se os teus conhecimentos de alemão forem suficientes, considera a possibilidade de o escreveres em alemão, salvo indicação em contrário no anúncio de emprego.
Para saberes mais sobre como escrever um CV alemão perfeito, reuni mais informações para ti no meu artigo de acompanhamento sobre como redigir um CV alemão.
Não recomendo que o teu CV não tenha mais de duas páginas no que diz respeito à extensão.
Obtém uma fotografia profissional de um CV alemão
Como já foi referido, uma fotografia profissional continua a ser muito apreciada pelos empregadores alemães. Embora já não seja obrigatório noutros países, como nos EUA, na Alemanha, um currículo com uma fotografia profissional continua a deixar uma boa impressão no empregador.
Nenhuma lei exige que apresentes uma fotografia com o teu CV. Em 2007, foi criada uma lei anti-discriminação que permite às empresas rejeitarem um candidato pelo facto de este não ter apresentado o seu curriculum vitae com uma fotografia.
Apesar desta lei, cerca de 80% dos funcionários de RH na Alemanha esperam que haja uma fotografia. Para te ajudar a deixar a melhor impressão possível, escrevi um artigo sobre uma foto para o teu CV alemão.
Escreve a carta de apresentação alemã perfeita
Para além do teu currículo, recomenda-se que escrevas também uma carta de apresentação em alemão. O conselho mais importante que te posso dar aqui é que a carta de apresentação deve complementar o teu CV e não repetir o conteúdo do teu CV.
Tenta que a tua carta de apresentação seja o mais curta possível. Se falaste com alguém antes de te candidatares, agradece-lhe o tempo dispensado e indica uma breve razão pela qual te estás a candidatar a esse emprego em particular.
Encontra o meu artigo detalhado sobre as melhores práticas para escrever uma carta de apresentação alemã na Alemanha.
Preparar e traduzir os teus documentos para te candidatares a um emprego na Alemanha
No que diz respeito aos documentos comprovativos da tua candidatura na Alemanha, deves preparar alguns documentos e traduzi-los legalmente para alemão. É essencial traduzir os certificados escolares ou universitários.
Além disso, se tiveres cartas de recomendação, documentos de estágios que tenhas feito ou algum trabalho voluntário que estejas a fazer, recomendo que os traduzas.
Uma vez que são necessários mais documentos para te candidatares a um emprego na Alemanha, consulta o meu artigo sobre documentos para a tua candidatura a um emprego na Alemanha.
Procede ao reconhecimento do diploma estrangeiro na Alemanha
Outro passo essencial para a tua candidatura a um emprego é o reconhecimento do diploma na Alemanha. Isto é especialmente importante quando trabalhas numa profissão em que é exigido um diploma universitário ou um certificado de formação profissional.
Na Alemanha, não podes trabalhar em todas as profissões que desejas, porque a maioria exige um diploma. A Alemanha reconhece, em certa medida, os diplomas estrangeiros. No entanto, para alguns profissionais, pode ser necessário voltar à universidade ou à escola profissional.
Se quiseres saber mais sobre os requisitos e o processo para obteres o reconhecimento do teu diploma estrangeiro na Alemanha, talvez queiras dar uma vista de olhos no meu artigo sobre Diploma estrangeiro na Alemanha: como deves proceder?.
Obtém cartas de recomendação
Depois de falar com alguns dos meus colegas, descobri como as cartas de recomendação ou cartas de referência são vitais na Alemanha. Existem várias leis e regulamentos que obrigam os empregadores a dar-te essa carta de recomendação se a pedires em qualquer altura.
Aprendi com colegas que deixaram a empresa onde estou a trabalhar que podes pedir uma “Zwischenzeugnis” (carta de referência provisória) em qualquer altura. Isto pode ser crucial se estiveres a pensar em candidatar-te a um novo cargo noutro lugar e quiseres provar as tuas realizações recentes ao teu potencial novo empregador.
Podes saber mais sobre o porquê das cartas de referência são uma porta aberta para o teu próximo emprego na Alemanha num artigo detalhado.
Conhece os tipos de contratos de trabalho na Alemanha
Ao candidatares-te a um emprego, deves conhecer os diferentes contratos de trabalho existentes na Alemanha.
Os mais comuns são:
- contratos de trabalho sem contrato (contratos de trabalho permanentes)
- befristete Arbeitsverträge (contratos a termo certo)
- Zeitarbeitsverträge (contratos de trabalho temporário)
- Saisonarbeitsverträge (contratos de trabalho sazonais)
- Ausbildungsvertäge (contratos de aprendizagem)
- ou Praktikumsverträge (contratos de estágio)
O contrato mais seguro é o contrato de trabalho permanente. Após um período de experiência de, normalmente, seis meses, ficas permanentemente empregado numa empresa e é muito pouco provável que sejas despedido. Em todos os contratos de trabalho, é mencionado um período de rescisão.
Na Alemanha, as entidades patronais contratam geralmente numa perspetiva de longo prazo e não são raros os períodos de rescisão superiores a três meses. Quanto mais elevada for a tua posição, mais longo será o período de rescisão.
Descobre qual é o melhor salário na Alemanha para ti
Quando se pensa em trabalhar num novo país, pode ser útil ter uma ideia aproximada do salário que gostarias de receber ou que podes receber no cargo que pretendes. Deves ter sempre presente que estás a “competir” com pessoas que nasceram e cresceram na Alemanha e que têm a formação adequada.
Dependendo dos requisitos do emprego, talvez queiras considerar não pedir o salário sugerido, mas ir um pouco abaixo do que os alemães normalmente pedem. Isso, claro, depende dos teus conhecimentos de alemão, por isso, se falas alemão fluentemente e já tens alguma experiência de trabalho na Alemanha, podes pedir um salário normal.
De acordo com a minha experiência, os empregadores alemães tratam muito bem os seus empregados, pelo que, se demonstrares que tens as competências necessárias, podes pedir um aumento após o período de experiência.
Aqui tens alguns recursos
Para teres uma ideia e uma noção básica de um possível salário, há algumas plataformas que podes consultar:
DESTATISO “Statistische Bundesamt” oferece-te uma calculadora salarial interactiva. Aqui podes encontrar todas as profissões oficiais.
Supõe que estás à procura de salários que não estão incluídos na calculadora de salários do DESTATIS ou que são pagos numa empresa específica. Nesse caso, podes considerar utilizar o kununu ou o glassdoor. Este último só está disponível após o registo.
Se quiseres saber mais sobre o salário médio na Alemanhacontinua a ler mais sobre o assunto aqui.
Também seria útil consultares o meu artigo sobre a calculadora de salários para a Alemanha. Os salários são negociados antes dos impostos. E é sempre bom saberes quanto é que te resta depois dos impostos.
Prepara-te para a entrevista na Alemanha
É sempre uma boa ideia ires preparado para uma entrevista de emprego. Os entrevistadores podem fazer-te algumas perguntas específicas da empresa e algumas perguntas sobre o teu CV. Como conselho adicional, é sempre bom preparares algumas perguntas que gostarias de fazer durante a entrevista.
Dia da entrevista
No dia da entrevista, deves chegar cedo se a reunião for presencial. Mesmo que não seja presencial, chega a tempo, talvez alguns minutos mais cedo, e espera pelo entrevistador na tua chamada do Microsoft Teams, zoom ou Skype.
Como te vestes
Veste-te sempre de forma adequada para a entrevista, dependendo do cargo a que te estás a candidatar. As primeiras impressões são muito importantes na Alemanha (tal como provavelmente o são noutros países).
Mantém o contacto visual
Como deves saber, manter o contacto visual tem um significado diferente nas diferentes culturas. Na Alemanha, manter o contacto visual significa mostrar respeito. Mantê-lo também é um sinal de confiança em ti e nas tuas capacidades.
Pergunta pelas vantagens e condições contratuais
Antes de falares sobre o salário, podes fazer algumas perguntas sobre potenciais benefícios como férias, bónus, compensação por transportes públicos, etc. Especialmente nos últimos tempos, perguntar sobre a flexibilidade do escritório em casa é outra coisa importante.
Além disso, perguntar sobre as condições específicas do contrato também te ajuda a avaliar melhor a oportunidade.
Falar de salário pode ser pouco comum no teu país. Na Alemanha, é bastante comum discutir questões salariais específicas e fornecer um intervalo salarial esperado na tua perspetiva.
Como conseguir um emprego na Alemanha e ser paciente
Depois da entrevista, pode demorar várias semanas até que a empresa tome uma decisão sobre a tua contratação. Por vezes, a entrevista estabelece um prazo específico para te dar algum feedback.
Se a data for ultrapassada, não te preocupes, isso acontece. Podes contactar o teu entrevistador ou o departamento de recursos humanos para saber se há algum atraso ou se ainda consideram a tua candidatura. O mercado alemão é bastante competitivo e podes demorar até seis meses a encontrar um emprego.
Continua a candidatar-te a empregos
Por isso, se não conseguiste o emprego que desejavas logo à partida, encorajo-te a procurar outras oportunidades. Manténs o teu CV atualizado e candidatares-te a mais do que apenas alguns postos de trabalho ao mesmo tempo também pode ser útil.
Aprende alemão comercial
Pela minha própria experiência, posso dizer-te que aprender alemão comercial é essencial para o teu sucesso. Mesmo que muitos tenham aprendido pelo menos o inglês como segunda língua durante a escola, as empresas alemãs utilizam o alemão como língua de trabalho na maioria dos casos.
Claro que há sempre excepções, mas encontrá-las pode ser bastante difícil. Se estás mais familiarizado com o inglês do que com o alemão, pode ser útil procurar anúncios de emprego escritos apenas em inglês. Se o teu inglês for bom, as tuas hipóteses de ser contratado aumentarão.
Elaborei um guia específico com nove maneiras de aprenderes rapidamente alemão comercial para ti. Talvez queiras dar uma vista de olhos a algumas das recomendações que aí estão.
Informa-te sobre a vida real na Alemanha (incluindo seguro de saúde, onde viver, registo de endereços, etc.)
Candidatar-te a um emprego na Alemanha é apenas uma parte dos passos necessários se quiseres viver na Alemanha de forma permanente. Se precisares de saber mais sobre a vida na Alemanha, podes considerar a possibilidade de consultar algumas das outras informações que reuni nos seguintes artigos do meu sítio Web.
- O melhor seguro de saúde alemão
- Custo dos serviços domésticos na Alemanha
- Como encontrar o melhor preço de eletricidade na Alemanha
- Como abrir uma conta bancária na Alemanha FAQs
- Obter a residência permanente na Alemanha
- Registo na Alemanha A “Anmeldung” através dos meus olhos, como estrangeiro
Então, como é que consegues arranjar um emprego na Alemanha?
Como aprendeste neste artigo, conseguir um emprego na Alemanha requer alguns passos necessários. Podes sempre candidatar-te a um emprego na Alemanha a partir do teu país de origem e pensar depois em mudar-te para a Alemanha. Se tiveres fundos suficientes e fores da UE, talvez queiras considerar a possibilidade de te mudares primeiro para a Alemanha.
Desta forma, o empregador já vê que fizeste um grande esforço para vir para a Alemanha e que estás disposto a trabalhar.
O processo de candidatura em si não é tão complicado como pode parecer. Segue as minhas orientações passo a passo mencionadas acima e nos meus artigos de acompanhamento para garantir que cumpres os requisitos essenciais para te candidatares a um emprego de forma adequada.
INFORMAÇÕES ÚTEIS SOBRE A ALEMANHA
___
SEGUROS NA ALEMANHA
> 15 tipos de seguros na Alemanha que qualquer expatriado deve ter
___
FINANÇAS NA ALEMANHA
> Encontra as melhores taxas para empréstimos na Alemanha
___
SALÁRIOS E IMPOSTOS NA ALEMANHA
> Declaração de impostos na Alemanha – Tudo o que precisas de saber
> Salário médio na Alemanha Dados mais recentes
___
TRABALHAR NA ALEMANHA
> CV em alemão com o Europass: Como preencher passo a passo
___
APRENDER ALEMÃO
> Como aprenderes alemão rapidamente: As 10 melhores estratégias
