Prima di trasferirmi qui con la mia famiglia più di dieci anni fa, la mia prima azione è stata quella di scoprire come trovare un lavoro in Germania. Per esperienza personale, avere un lavoro rende la vita molto più facile in Germania.
Spero di rispondere alla maggior parte delle tue domande su come trovare lavoro in Germania. Da quando sono arrivata in Germania, trovare un lavoro e fare domanda sono cambiati.
Questo articolo è una guida completa su come trovare lavoro in Germania oggi. Seguendo tutti i passaggi essenziali, potrai trovare facilmente il tuo nuovo lavoro in Germania.
Punti di forza
- Per il tuo curriculum, hai bisogno di una foto professionale.
- Ci sono molti portali di lavoro in Germania. Scopri quali sono i migliori.
- Per fare domanda in Germania è necessario un tipo di curriculum particolare.
- E una tipica lettera di presentazione tedesca.
- Devi sapere come far riconoscere la tua laurea straniera in Germania.
- E assicurati di tradurre i tuoi documenti in modo legale.
- Gli stipendi in Germania dipendono dal settore, dalla regione e dalle dimensioni dell’azienda.
- Per alcuni lavori è necessario parlare bene o molto bene il tedesco.
In questo articolo:
Lavoro in Germania per cittadini UE >>
Lavoro in Germania come cittadino extracomunitario >>
I lavori più richiesti in Germania >>
I migliori portali di lavoro in Germania >>
Scrivere un CV tedesco perfetto >>
Foto CV professionale in tedesco >>
Una perfetta lettera di presentazione in tedesco >>
Documenti per la candidatura >>
Riconoscimento delle lauree straniere in Germania >>
Ottieni lettere di raccomandazione >>
Tipi di contratti di lavoro >>
Il miglior stipendio in Germania per te >>
Preparati al colloquio >>
Impara il tedesco commerciale >>
La vita reale in Germania >>
Trova subito lavoro in Germania >>
Come trovare lavoro in Germania per i cittadini dell’UE?
Come forse saprai dai miei precedenti articoli, i cittadini dell’UE, del SEE e della Svizzera possono vivere e lavorare in Germania senza alcuna restrizione. Tuttavia, ovviamente, devono ottenere una registrazione presso le autorità locali.
Chi proviene dall’UE non ha bisogno di un visto valido per lavorare. Questo perché c’è libertà di movimento all’interno dell’UE. Inoltre, se sei in possesso di un permesso di soggiorno UE per soggiornanti di lungo periodo rilasciato da un altro Paese dell’Unione, puoi vivere e lavorare in Germania anche dopo la registrazione.
In quanto cittadino dell’UE, puoi cercare e candidarti per un lavoro in qualsiasi momento in Germania. Oppure puoi farlo dal tuo paese d’origine. Per saperne di più su come registrarsi in Germania, leggi il mio articolo sulla registrazione in Germania.
Come trovare lavoro in Germania come cittadino extracomunitario?
Per i cittadini extracomunitari, è sempre consentito cercare lavoro dal proprio paese d’origine. I cittadini di alcuni paesi, come gli Stati Uniti, possono entrare nel paese per poi richiedere un permesso di soggiorno temporaneo.
Questo ti permette di rimanere in Germania per un massimo di sei mesi, a volte anche fino a dodici mesi, se richiedi una proroga. Questi permessi di soggiorno temporanei vengono concessi per vari motivi, come lo studio, la ricerca di un lavoro o il ricongiungimento con il coniuge.
Se hai intenzione di lavorare in Germania, il permesso di vivere e lavorare in Germania sarà più accessibile se hai già un’offerta di lavoro da parte di un’azienda.
Vuoi saperne di più su come assicurarti di essere idoneo a lavorare come straniero in Germania? Allora leggi il mio articolo su:
Lavorare in Germania come straniero proveniente da un paese non appartenente all’Unione Europea
I lavori più richiesti in Germania
I seguenti gruppi professionali principali sono stati i più richiesti in Germania nel febbraio 2022, secondo una statistica di Bundesarbeitsagentur. In questa pagina puoi trovare sempre le offerte di lavoro più richieste, aggiornate ogni mese.
- Trasporti, logistica (tranne la guida di veicoli)
- Occupazioni di vendita
- Professioni medico-sanitarie
- Produzione, lavorazione e costruzione di metalli
- Professioni di ingegneria meccanica e automobilistica
- Professioni meccatroniche, energetiche ed elettriche
- Guida di veicoli e mezzi di trasporto
- Gestione aziendale, organizzazione
- Istruzione e professioni sociali
- Professioni sanitarie non mediche, Assistenza alla persona, tecnologia medica
Se vuoi saperne di più su come scoprire quali sono i lavori attualmente richiesti in Germania leggi il mio articolo dettagliato:
I lavori più richiesti in Germania – Esempi con stipendio
Cerca nei migliori portali di lavoro in Germania
Un ottimo modo per iniziare la tua ricerca di lavoro è quello di cercare i migliori portali di lavoro in Germania. Ce ne sono parecchi in Germania che puoi prendere in considerazione per effettuare una ricerca. Ho pensato di separare tutti i motori di ricerca di lavoro in base all’orientamento ai colletti blu o bianchi. Tutte le piattaforme offrono comunque entrambi i tipi di posizioni.
Portale di lavoro per colletti blu in Germania
Portale di lavoro per colletti bianchi in Germania
Portali di lavoro adatti a tirocinanti e giovani professionisti
Piattaforme professionali con offerte di lavoro aggiuntive
Puoi trovare una descrizione più dettagliata di queste e di altre piattaforme di lavoro nel mio articolo di approfondimento:
I migliori portali di lavoro della Germania
Ottieni un lavoro in Germania scrivendo un CV tedesco perfetto
Uno dei passi fondamentali per ottenere un lavoro in Germania è scrivere un perfetto CV tedesco. Un curriculum o CV in Germania deve soddisfare alcuni requisiti come il nome e il cognome, la data di nascita, la nazionalità, lo stato civile, le informazioni di contatto, una foto formato tessera, le informazioni di contatto private e una breve descrizione di te stesso.
Dovresti anche menzionare la tua istruzione, l’esperienza lavorativa e altri risultati o competenze. Se la tua conoscenza del tedesco è sufficiente, considera di scriverlo in tedesco, a meno che non sia specificato diversamente nell’annuncio di lavoro.
Per saperne di più sulla stesura di un perfetto CV tedesco, ho raccolto per te ulteriori informazioni nel mio articolo di approfondimento su come scrivere un CV in tedesco.
Per quanto riguarda la lunghezza, ti consiglio di assicurarti che il CV non superi le due pagine.
Ottieni una foto professionale del tuo CV in tedesco
Come già detto, una foto professionale è ancora molto apprezzata dai datori di lavoro tedeschi. Anche se in Germania non è più obbligatoria in altri paesi come gli Stati Uniti, un curriculum con una foto professionale lascia comunque un’ottima impressione sul datore di lavoro.
Nessuna legge ti obbliga a presentare una foto insieme al tuo CV. Nel 2007 è stata istituita una legge anti-discriminazione che permette alle aziende di rifiutare un candidato non più perché non ha presentato il curriculum vitae con una foto.
Nonostante questa legge, circa l’80% delle risorse umane in Germania si aspetta una foto. Per aiutarti a lasciare la migliore impressione possibile, ho scritto un articolo su una foto del CV tedesco. foto del CV tedesco.
Scrivi la lettera di presentazione tedesca perfetta
Oltre al curriculum, è consigliabile scrivere anche una lettera di presentazione in tedesco. Il consiglio più importante che posso darti è che la lettera di presentazione deve essere complementare al tuo CV e non ripetere il contenuto del tuo CV.
Cerca di mantenere la lettera di presentazione il più breve possibile. Se hai parlato con qualcuno prima della tua candidatura, ringrazialo per il tempo dedicato e spiega brevemente perché ti stai candidando per quel lavoro.
Trova il mio articolo dettagliato sulle migliori pratiche per scrivere una lettera di presentazione in tedesco. lettera di presentazione in tedesco in Germania.
Prepara e traduci i tuoi documenti per la domanda di lavoro in Germania
Per quanto riguarda i documenti di supporto alla tua domanda di ammissione in Germania, devi preparare un paio di documenti e farli tradurre legalmente in tedesco. È fondamentale tradurre i certificati scolastici o universitari.
Inoltre, se hai lettere di raccomandazione, documenti relativi a stage o attività di volontariato che stai svolgendo, ti consiglio di farli tradurre.
Dato che sono necessari più documenti per una domanda di lavoro in Germania, ti invito a leggere tutti i dettagli nel mio articolo su documenti per la tua domanda di lavoro in Germania.
Procedere al riconoscimento di un titolo di studio straniero in Germania
Un altro passo fondamentale per la tua candidatura è il riconoscimento del titolo di studio in Germania. Questo è particolarmente importante se svolgi una professione per la quale è richiesta una laurea o un certificato di formazione professionale.
In Germania non puoi svolgere tutte le professioni che desideri perché la maggior parte richiede una laurea. La Germania riconosce in parte i titoli di studio stranieri. Tuttavia, per alcuni professionisti potrebbe essere necessario tornare all’università o alla scuola professionale.
Se vuoi saperne di più sui requisiti e sul processo di riconoscimento della tua laurea straniera in Germania, puoi dare un’occhiata al mio articolo su Laurea straniera in Germania: come procedere?.
Ottieni lettere di raccomandazione
Dopo aver parlato con alcuni colleghi, ho scoperto quanto siano fondamentali le lettere di raccomandazione o di referenza in Germania. Ci sono diverse leggi e regolamenti che impongono ai datori di lavoro di fornirti una lettera di raccomandazione se la richiedi in qualsiasi momento.
Dai colleghi che hanno lasciato l’azienda per cui lavoro, ho appreso che sei libero di chiedere una “Zwischenzeugnis” (lettera di referenze provvisoria) in qualsiasi momento. Questo può essere fondamentale se stai pensando di candidarti per una nuova posizione altrove e vuoi dimostrare i tuoi recenti risultati al tuo potenziale nuovo datore di lavoro.
Puoi saperne di più sul perché le lettere di referenze sono delle porte aperte per il tuo prossimo lavoro in Germania in un articolo dettagliato.
Scopri i tipi di contratti di lavoro in Germania
Quando fai domanda per un lavoro, devi conoscere i diversi contratti di lavoro della Germania.
I più comuni sono:
- unbefristete Arbeitsverträge (contratti di lavoro a tempo indeterminato)
- befristete Arbeitsverträge (contratti a tempo determinato)
- Zeitarbeitsverträge (contratti di lavoro temporanei)
- Saisonarbeitsverträge (contratti di lavoro stagionali)
- Ausbildungsvertäge (contratti di apprendistato)
- o Praktikumsverträge (contratti di tirocinio)
Il contratto più sicuro è quello a tempo indeterminato. Dopo un periodo di prova di solito di sei mesi, sei assunto a tempo indeterminato da un’azienda e il licenziamento è molto improbabile. In ogni contratto di lavoro viene indicato un periodo di recesso.
I datori di lavoro in Germania assumono solitamente con una prospettiva a lungo termine e non sono rari i periodi di licenziamento superiori ai tre mesi. Più alta è la tua posizione, più lungo sarà il periodo di licenziamento.
Scopri qual è il miglior stipendio in Germania per te
Quando si pensa di lavorare in un nuovo paese, può essere utile avere un’idea approssimativa dello stipendio che vorresti o potresti ottenere nella posizione che desideri. Devi sempre essere consapevole del fatto che stai “competendo” con persone nate e cresciute in Germania e con un’istruzione adeguata.
A seconda dei requisiti del lavoro, potresti prendere in considerazione l’idea di non chiedere lo stipendio suggerito, ma di scendere un po’ al di sotto di quello che i tedeschi chiedono di solito. Questo, ovviamente, dipende dalla tua conoscenza della lingua tedesca: se parli correntemente il tedesco e hai già un’esperienza lavorativa in Germania, puoi chiedere uno stipendio regolare.
In base alla mia esperienza, i datori di lavoro tedeschi trattano molto bene i loro dipendenti, quindi se dimostri di possedere le competenze richieste, di solito puoi chiedere un aumento dopo il periodo di prova.
Ecco alcune risorse
Per avere un’idea e una comprensione di base di un possibile stipendio, ci sono alcune piattaforme che puoi consultare:
DESTATIS, lo “Statistische Bundesamt”, offre un calcolatore di stipendi interattivo. Qui puoi trovare tutte le professioni ufficiali.
Supponiamo che tu stia cercando stipendi che non sono inclusi nel calcolatore di stipendi di DESTATIS o che sono pagati all’interno di una specifica azienda. In questo caso, potresti prendere in considerazione l’utilizzo di kununu o glassdoor. Quest’ultimo è disponibile solo dopo la registrazione.
Se vuoi saperne di più sulla stipendio medio in Germaniacontinua a leggere qui.
Sarebbe utile anche consultare il mio articolo sul calcolatore di stipendio per la Germania. Gli stipendi vengono negoziati al lordo delle imposte. È sempre bene essere consapevoli di quanto rimarrà dopo le tasse.
Preparati per il colloquio in Germania
Presentarsi a un colloquio di lavoro preparati è sempre una buona idea. Gli intervistatori potrebbero farti delle domande specifiche sull’azienda e sul tuo CV. Come ulteriore consiglio, è sempre bene preparare alcune domande che vorresti fare durante il colloquio.
Giorno del colloquio
Il giorno del colloquio, devi assicurarti di arrivare in anticipo se l’incontro è di persona. Anche se non si tratta di un incontro di persona, devi arrivare in tempo, magari con qualche minuto di anticipo, e aspettare l’intervistatore nella tua chiamata Microsoft Teams, zoom o Skype.
Come vestirsi
Vestiti sempre in modo adeguato al colloquio, a seconda della posizione per cui ti stai candidando. La prima impressione è molto importante in Germania (come probabilmente lo è anche in altri paesi).
Mantieni il contatto visivo
Come forse saprai, il contatto visivo ha un significato diverso nelle varie culture. In Germania, mantenere il contatto visivo significa mostrare rispetto. Mantenerlo è anche un segno di fiducia in te stesso e nelle tue capacità.
Chiedi i vantaggi e i termini del contratto
Prima di parlare di stipendio, potresti fare qualche domanda sui potenziali benefit come ferie, bonus, indennità per i trasporti pubblici, ecc. Soprattutto negli ultimi tempi, chiedere la flessibilità dell’ufficio a casa è un altro aspetto importante.
Inoltre, chiedere informazioni sulle condizioni contrattuali specifiche ti aiuta a valutare meglio l’opportunità.
Parlare di stipendio potrebbe essere poco comune nel tuo paese. In Germania è piuttosto comune discutere di questioni specifiche relative allo stipendio e fornire un range di stipendio previsto dal tuo punto di vista.
Come trovare lavoro in Germania ed essere pazienti
Dopo il colloquio, potrebbero volerci diverse settimane prima che un’azienda ti comunichi la sua decisione di assumerti. A volte, il colloquio prevede un periodo di tempo specifico per fornirti un feedback.
Se la data viene superata, non preoccuparti, succede. Potresti contattare il tuo interlocutore o l’ufficio Risorse Umane per chiedere se ci sono stati ritardi o se considerano ancora la tua candidatura. Il mercato tedesco è piuttosto competitivo e potrebbero volerci fino a sei mesi per trovare una posizione.
Continua a fare domanda di lavoro
Se non sei riuscito ad ottenere il lavoro che desideravi fin dall’inizio, ti invito a cercare altre opportunità. In questo modo manterrai aggiornato il tuo CV e potrai candidarti a più posizioni contemporaneamente.
Impara il tedesco commerciale
In base alla mia esperienza personale, posso dirti che imparare il tedesco commerciale è essenziale per il tuo successo. Anche se molti hanno imparato almeno l’inglese come seconda lingua durante la scuola, nella maggior parte dei casi le aziende tedesche utilizzano il tedesco come lingua aziendale.
Naturalmente ci sono sempre delle eccezioni, ma trovarle potrebbe essere piuttosto difficile. Se hai più dimestichezza con l’inglese che con il tedesco, potrebbe essere utile cercare annunci di lavoro scritti solo in inglese. Se il tuo inglese è buono, le tue possibilità di essere assunto aumenteranno.
Ho messo insieme una guida specifica per nove modi per imparare velocemente il tedesco commerciale. Potresti voler dare un’occhiata ad alcuni dei consigli che vi sono contenuti.
Scopri di più sulla vita reale in Germania (tra cui assicurazione sanitaria, dove vivere, registrazione dell’indirizzo, ecc.)
Fare domanda di lavoro in Germania è solo una parte dei passi necessari se vuoi vivere in Germania in modo permanente. Se hai bisogno di saperne di più sulla vita in Germania, potresti prendere in considerazione alcune delle altre informazioni che ho raccolto nei seguenti articoli del mio sito.
- La migliore assicurazione sanitaria tedesca
- Costo delle utenze domestiche in Germania
- Come trovare il miglior prezzo dell’elettricità in Germania
- Come aprire un conto corrente in Germania Domande frequenti
- Ottenere la residenza permanente in Germania
- Registrazione in Germania La “Anmeldung” attraverso i miei occhi di straniero
Quindi, come trovare lavoro in Germania?
Come hai appreso in questo articolo, trovare lavoro in Germania richiede un paio di passi necessari. Puoi sempre candidarti per un lavoro in Germania dal tuo paese di origine e considerare di trasferirti in Germania in un secondo momento. Se hai fondi sufficienti e provieni dall’UE, potresti prendere in considerazione l’idea di trasferirti prima in Germania.
In questo modo, un datore di lavoro vede già che ti sei impegnato a fondo per venire in Germania e che sei disposto a lavorare.
Il processo di candidatura non è così complicato come potrebbe sembrare. Segui le mie linee guida passo-passo menzionate sopra e nei miei articoli successivi per assicurarti di soddisfare i requisiti essenziali per candidarti a un lavoro in modo appropriato.
INFORMAZIONI UTILI SULLA GERMANIA
___
ASSICURAZIONE IN GERMANIA
> 15 tipi di assicurazione in Germania che ogni espatriato dovrebbe avere
___
FINANZE IN GERMANIA
> Trova i migliori tassi di prestito in Germania
___
SALARI E TASSE IN GERMANIA
> Dichiarazione dei redditi Germania – Tutto quello che devi sapere
> Stipendio medio in Germania Ultimi dati
___
LAVORARE IN GERMANIA
> CV in tedesco con Europass: Come compilarlo passo dopo passo
___
IMPARARE IL TEDESCO
> Come imparare il tedesco velocemente: Le 10 strategie migliori
