Cómo encontrar un coche en Alemania por Internet

Foto del autor
Written By Alex

En los últimos 14 años, he comprado y vendido 7 coches en Alemania. Pude encontrar la mayoría de esos coches en Alemania por Internet. Para ayudarte a encontrar las mejores fuentes donde encontrar un coche en Alemania en Internet, he elaborado esta completa guía para ti.

Temas de este artículo

Mejores sitios web de coches en Alemania >>
Mercados de coches en Alemania >>
Leer un anuncio de coche en alemán >>
Busca un coche en mobile.de >>

Mejores sitios web de coches en Alemania

Una forma fácil de encontrar un coche en Alemania, nuevo o usado, de particulares o concesionarios, es echar un vistazo primero a las mejores páginas web de coches de Alemania. Puedes buscar tu coche nuevo no sólo en tu localidad, sino también en toda Alemania.

Como mencioné anteriormente en mi artículo sobre cómo comprar un coche en Alemania siendo extranjerocomprar en un concesionario puede ser un poco más caro, pero también más seguro. Los concesionarios suelen ofrecer la opción de financiar el coche. Al final, tendrás un contrato en regla y sabrás de dónde viene el coche.

Encuentraun coche en Alemania con mobile.de

mobile.de es el mercado más popular de Alemania para coches nuevos y usados. Esta plataforma hace que te resulte relativamente fácil encontrar, comprar o financiar un coche online. Yo prefiero utilizar mobile.de porque, desde mi punto de vista, ofrece una mejor experiencia de usuario.

Encontrarás muchas ofertas de concesionarios, incluidas opciones de financiación y compra. Para ayudarte a desenvolverte en mobile.de también he elaborado un ejemplo detallado de cómo buscar un coche en mobile.de.

encuentra un coche en alemania con mobile.de

Encuentra un coche en Alemania con autoscout24.de

autoscout24.de es otro sitio web popular en Alemania que algunos de mis colegas utilizaron, por ejemplo, para comprar sus coches usados y nuevos en Alemania. Verás ofertas similares, a veces incluso las mismas, en autoscout24.de en comparación con mobile.de.

La mayoría de las ofertas que encontrarás en esta plataforma son, de nuevo, de concesionarios con opciones de financiación y compra acordes.

Encuentra un coche en Alemania con autoscout24.de

Mercados de coches más populares en Alemania

Si intentas encontrar un coche en Alemania de particulares, te recomiendo que utilices uno de los siguientes mercados populares de coches en Alemania. Además de los dos sitios web que indico a continuación, por supuesto siempre puedes echar un vistazo a los sitios web de los periódicos locales.

Los particulares siguen anunciando sus coches usados en los periódicos locales. Y muchos de ellos tienen una plataforma online en la que también se publican anuncios impresos. Desde que mobile.de, autoscout24.de, ebay.de y ebay-kleinanzeigen.de se hicieron tan populares con los años, las ofertas en los periódicos locales son bastante escasas.

¿Es ebay.de un buen sitio para encontrar un coche en Alemania?

Seguro que conoces ebay. Ebay no sólo sirve para electrónica, ropa u otros artículos, sino también para coches usados. Tendrás que echar un vistazo al menú principal y encontrar el lugar donde pone «Motores».

Dentro del submenú, asegúrate de hacer clic en «Automobile» (automóviles) debajo de «Mehr Kategorien» (más categorías).

Las ofertas de esta categoría son más limitadas. Además, en realidad no puedes filtrar en función de tu ubicación. Esto hace que sea un poco difícil encontrar un coche que se encuentre cerca de tu casa. Por ejemplo, si no estás dispuesto a viajar demasiado para verlo en persona.

ebay-kleinanzeigen.de

Ebay Kleinanzeigen es una buena fuente para vender y comprar casi cualquier cosa. Es similar a craigslist y está gestionada por ebay.de para todas las ofertas que no se basan en subastas.

Para encontrar un coche en Alemania, te recomiendo que hagas clic en el menú desplegable situado junto a la barra de búsqueda, donde dice «Was suchst Du». Después elige la categoría «Autos» para buscar coches.

Interfaz gráfica de usuario, texto, aplicación, sitio web Descripción generada automáticamente

¿Cómo leer un anuncio de coches en alemán?

Leer un anuncio de coche en alemán puede ser todo un reto. No sólo se utilizan muchas abreviaturas (sobre todo en los anuncios impresos). Pero también hay algunas cosas a las que debes prestar atención específicamente. He reunido aquí los aspectos más importantes para ayudarte a entender un anuncio de coche en alemán.

Información esencial sobre el coche

La información más esencial sobre el coche que probablemente te gustaría tener en cuenta, excepto el precio, es la siguiente:

  • Kilometraje = kilometraje en Alemania medido en kilómetros (km)
  • Getriebe = caja de cambios, ya sea de cambio manual («manuell» o alternativamente «Handschaltung»), o automática denominada habitualmente «Automatik».
  • Erstzulassung (EZ) o Erstzulassungsjahr = mes y año de la primera matriculación del coche
  • Kraftstoff = tipo de combustible. Los tipos de combustible habituales en Alemania son «Diesel» (gasóleo), «Benzin» o «Super», que significa gasolina normal, «Híbrido» (utilizan una combinación de electricidad y gasolina normal), así como coches que funcionan puramente con electricidad.
  • Leistung = potencia del motor medida en kW y «PS» (caballos de vapor)
  • Verkäufer = vendedor (ya sea «Händler» concesionario, o «Privat» que significa persona privada)

Información básica sobre el coche

Es bueno que eches un vistazo a alguna información adicional si alguno de los coches ofertados te ha llamado la atención. Éstos son:

  • Zustand = estado en usado «Gebraucht» o nuevo «Neu» o «Neuwagen»
  • Antriebsart = tipo de tracción, es decir, «Frontantrieb» (tracción delantera), «Heckantrieb» (tracción trasera) o Allrad (tracción total).
  • Sitzplätze = número de plazas disponibles en un coche
  • Türen = número de puertas
  • Fahrzeughalter = propietario del vehículo. Esto no significa quién es el propietario actual del vehículo, sino cuántos propietarios anteriores ha tenido el coche
  • Hubraum = cilindrada medida en cm3 (centímetros cúbicos). Es uno de los factores importantes para calcular el impuesto de matriculación en Alemania.
  • Cilindro = número de cilindros
  • Krafstoffverbrauch = consumo de combustible proporcionado por el fabricante del coche. Se facilitan para un uso combinado «kombiniert (komb.)», conducción en un entorno urbano «innerorts», y conducción por autopistas y carreteras comarcales «außerorts».
  • CO2 Emissionen = Las emisiones de CO2 también son relevantes y te ayudan a calcular las obligaciones fiscales de tu coche
  • Schadstoffklasse = la clase de contaminante es importante cuando vives en una ciudad o vas a una ciudad con las llamadas «Umweltzonen» (zonas medioambientales).

Parte de esta información es relevante para poder calcular el impuesto de matriculación que tendrás que pagar en Alemania.

Ver mi artículo sobre el impuesto de matriculación en Alemania.

Información adicional que pueda ser relevante

Como los listados de mobile.de y autoscout24.de son muy detallados, quizá también quieras echar un vistazo a la información adicional sobre «Ausstattung» (equipamiento), «Farbe und Innenausstattung» (color e interior), así como a la «Preisbewertung» (valoración del precio). La valoración del precio es un buen indicador de si una oferta es justa, buena o más bien mala.

¿Cómo buscar un coche en mobile.de?

Me gustaría explicarte el método más sencillo para encontrar un coche en mobile.de, mi plataforma favorita cuando se trata de comprar (y vender) coches online. Cuando abras el sitio web, encontrarás un área de búsqueda rápida, muy probablemente justo debajo de algún anuncio en la parte superior de la pantalla.

encuentra un coche en alemania en el móvil y selecciona

En esta barra de búsqueda inicial, ya puedes definir algunos de los criterios de búsqueda más importantes cuando quieras encontrar tu coche nuevo. Aquí tienes una breve descripción de los primeros pasos que debes dar para ver una selección más reducida de coches.

Explicación de los principales filtros de búsqueda para encontrar un coche en Alemania

Por cierto, lo mejor sería que ya tuvieras en mente una marca o «Marke» concreta, para que los resultados de la búsqueda sean más limitados.

En ese momento, cuando hice esas capturas de pantalla, había más de 1 millón de coches anunciados en mobile.de.

1) Haz clic en el desplegable situado debajo de «Marca» para filtrar por tu marca de coche favorita.

automarke marca de coches en alemán

2) Si ya tienes en mente un modelo concreto, puedes elegir dentro del desplegable de abajo donde pone «Modell» (modelo) y buscar el modelo de coche que desees.

modelo de coche en alemán

3) La «Erstzulassung » es la fecha en que el coche se matriculó por primera vez (si buscas un coche más nuevo, tiene sentido que selecciones el año actual 2022 o el anterior).

erstzulassung primera matriculación de un coche en alemán

4) «Kilómetro bis» significa cuánto kilometraje (basado en kilómetros) ha recorrido ya el coche. Si buscas un coche usado, elige una cifra más alta.

Kilómetro bis kilometraje del coche en alemán

5) «Zahlungsart» significa forma de pago. «In bar» significa en efectivo, «In Raten» significa a plazos.

método de pago zahlungsart en alemán

6) Debajo de «Preis bis» (precio hasta) puedes establecer el precio máximo que estás dispuesto a pagar por tu coche.

preis bis precio máximo en alemán

7) Haciendo clic en el botón naranja donde dice «# (número) Angebote», puedes pasar a la página de resultados.

Angebote ir a las ofertas de coches

8) Elige esta opción si quieres comprar un coche, un deportivo, un todoterreno o algo similar.

opción para coches SUV deportivos en el móvil

9) Elige la opción 9 si quieres comprar una moto de cualquier tipo.

icono al buscar motos en el móvil de

10) Esta opción es para vehículos recreativos y autocaravanas.

icono al buscar autocaravanas en mobile de

11) Si te interesa comprar un camión llamado «LKW» o algo similar, tienes que elegir esa opción.

icono al buscar camiones en el móvil de

En la página de resultados, hay algunos filtros más que ayudan a acotar aún más los resultados de la búsqueda.

Lo primero que suelo hacer es cambiar el «Standort» (ubicación) de los resultados de la búsqueda.

selecciona el tipo de coche en el móvil

Más filtros de búsqueda en mobile.de

También suelo establecer algunos filtros adicionales en función de los requisitos que tengo para este coche. En este caso, elegí una distancia alrededor de mi ubicación de 50 kilómetros, cambié el tipo de combustible a «Híbrido» (híbrido), que es una mezcla entre gasolina normal y electricidad, y puse la caja de cambios en automática.

De repente, los resultados de la búsqueda se limitan de casi 1.700 resultados a 23 ofertas. Es un número lo suficientemente pequeño como para echarle un vistazo manualmente. Si todavía hay demasiados resultados de búsqueda, puedes establecer aún más filtros si quieres limitar aún más los resultados de la búsqueda.

lee la publicidad de coches cuando encuentres un coche en Alemania

Mirando uno de los resultados, obtengo alguna información adicional además del precio final de este coche. En 1) me dice que el precio es bastante justo «Fairer Preis», lo que significa que el precio es razonable.

En 2) puedo ver que lo vende un concesionario oficial. Encima, ya encuentro alguna información básica como cuándo se matriculó el coche por primera vez (EZ), que no tuvo ningún accidente anterior «unfallfrei» y el consumo aproximado de gasolina tanto en autopista como en ciudad de 3,1 litros cada 100 kilómetros.

Cómo contactar con el vendedor

Si estás satisfecho con el resultado, puedes elegir entre ponerte en contacto con el vendedor por correo electrónico o por teléfono en 3) o elegir guardar este resultado en tus favoritos personales donde pone «Parken» en 4). Los favoritos sólo están disponibles si tienes una cuenta en mobile.de.

En cuanto hagas clic en el resultado de la búsqueda, podrás obtener información más detallada sobre el coche, junto con imágenes más grandes. Debajo encontrarás más información sobre las características específicas del coche.

cómo leer un anuncio de coche en Alemania

Si quieres financiar tu coche, asegúrate de hacer clic en 1) «Finanzierung berechnen» (calcular financiación).

Conclusión

Espero que esta rápida introducción sobre cómo utilizar mobile.de como plataforma preferida para encontrar tu nuevo coche usado o a estrenar te haya sido útil. Gracias a ella he podido encontrar la mayoría de mis coches en Alemania.


INFORMACIÓN ÚTIL SOBRE ALEMANIA
___
SEGUROS EN ALEMANIA
> 15 tipos de seguros en Alemania que todo expatriado debe tener
___
FINANZAS EN ALEMANIA
> Encuentra las mejores tarifas de préstamo en Alemania
___
SALARIOS E IMPUESTOS EN ALEMANIA
> Declaración de la renta Alemania – Todo lo que debes saber
> Salario medio en Alemania Últimos datos
___
TRABAJAR EN ALEMANIA
> CV en alemán con Europass: Cómo rellenarlo paso a paso

APRENDER ALEMÁN
> Cómo aprender alemán rápidamente: Las 10 mejores estrategias