Como procedo de un país de la UE, el proceso de obtención del permiso de conducir en Alemania me resultó relativamente fácil. Además, me permitió utilizar mi permiso de conducir actual durante bastante tiempo.
Sin embargo, Alemania tiene normas diferentes según el país del que procedas.
Este artículo te ofrece una visión global de todos los supuestos.
Sigue leyendo para saber más sobre las distintas normas y reglamentos para obtener o convertir un permiso de conducir en Alemania.
Temas de este artículo
Conducir en Alemania con permiso de conducir extranjero >>
Canjear el permiso de conducir en Alemania >>
Obtener el permiso de conducir en Alemania >>
Coste del permiso de conducir alemán >>
Cuánto se tarda en obtener el permiso de conducir >>
Puntos clave
- Puedes conducir en Alemania con un permiso de conducir extranjero. Se aplican condiciones.
- Hay 19 países que tienen un acuerdo especial con Alemania en materia de permiso de conducir.
- Si quieres convertir tu permiso de conducir extranjero, tienes que estar empadronado en Alemania.
- El examen teórico para la conversión de tu permiso de conducir se llama Theorieprüfung.
- Los costes de obtención del permiso de conducir pueden variar mucho.
- Un permiso de conducir de clase B en Alemania puede costar unos 2.000 euros o más.
- En Alemania se tarda varios meses en preparar el examen para el permiso de conducir.
¿Puedo conducir en Alemania con un permiso de conducir extranjero?
Responderé a esa pregunta desde el principio.
Sí, puedes conducir en Alemania con un permiso de conducir extranjero. Por regla general, puedes utilizar cualquier permiso de conducir internacional en Alemania.
A conocido sitio web afirma que puedes utilizar cualquier permiso de conducir durante un máximo de seis meses si te estableces en Alemania.
Para algunos permisos de conducir, es posible que tengas que llevar contigo una traducción oficial. Al hacerlo, las autoridades alemanas aceptarán tu permiso durante este breve periodo de tiempo.
Como ya habrás adivinado, existen normas y reglamentos diferentes para los distintos países. Y esto es lo que voy a explicarte en los capítulos siguientes.
¿Cuánto tiempo es válido en Alemania un permiso de conducir de otro país de la UE?
Los permisos de conducir de ciudadanos de la UE y de países que forman parte del EEE -Espacio Económico Europeo- pueden utilizarse inicialmente durante cinco años. Así lo establece el BMVI, el Ministerio Federal Digital y de Transportes.
Si cumples los requisitos de salud y vista adecuados, puedes prorrogar la validez de tu permiso de conducir incluso otros cinco años.
Esto se aplica a los permisos de conducir de las siguientes categorías: C1, C1E, C, CE, D, DE, D1 y D1E.
Permiso de conducir extracomunitario en Alemania
Para los países no pertenecientes a la UE, pueden aplicarse normas diferentes, que explicaré en las siguientes filas:
Permiso de conducir del Reino Unido en Alemania
El Reino Unido, como antiguo Estado miembro de la UE, sigue teniendo un acuerdo especial en vigor. Éste establece que, si te estableces en Alemania, tienes que solicitar el permiso de la UE al cabo de seis meses como máximo. Tu residencia en Alemania se considera establecida según la ley del permiso de conducir si vives aquí al menos 185 días al año.
Actualmente, los titulares de un permiso de conducir británico son libres de convertir el suyo en uno alemán, sin hacer un examen teórico o práctico.
Permiso de conducir internacional Alemania: Países con acuerdos especiales de intercambio
Hay 19 países en total que tienen un acuerdo especial de intercambio con Alemania.
Esto significa que si te quedas menos de seis meses, no tienes que convertir tu permiso actual en un permiso de conducir alemán.
Incluso puedes prorrogar la validez hasta 364 días en la «Führerscheinstelle» (oficina del permiso de conducir) de Alemania.
Los países con acuerdos especiales son:
- Andorra
- Australia
- Canadá
- las Islas del Canal
- Croacia
- Polinesia Francesa
- Isla de Man
- Israel
- Japón
- Mónaco
- Namibia
- Nueva Caledonia
- Nueva Zelanda
- San Marino
- Singapur
- Sudáfrica
- Corea del Sur
- Suiza
- y EEUU
En el sitio web del Ministerio Federal de Justiciapuedes encontrar una visión general de todos los países y de la normativa aplicable:
- los diferentes estados de EEUU
- Provincias canadienses
- y territorios australianos
No todos siguen las mismas normas, así que asegúrate de echarles un segundo vistazo.
Permiso de conducir de la India en Alemania
Como ciudadano de la India, no necesitas convertir tu permiso de conducir durante un periodo de hasta seis meses. Asegúrate de que puedes presentar una traducción al alemán junto con tu permiso de conducir actual de la India.
En caso de que quieras permanecer más de seis meses, el sitio web de las misiones alemanas en la India indica que tienes que superar un examen de conducir teórico y práctico completo.
Una vez superadas ambas pruebas, podrás canjear tu licencia por una licencia alemana.
Permiso de conducir internacional Alemania: Ciudadanos de otros países
La página sitio web de la ciudad de Múnich publicó un resumen completo de todos los países del mundo que te ayuda a comprender qué normas se aplican a tu país en concreto.
¿Cuánto tiempo es válido en Alemania un permiso de conducir extracomunitario?
Salvo algunas excepciones, un permiso de conducir extracomunitario suele ser válido durante seis meses tras la entrada en Alemania.
Si quieres convertir tu permiso actual cuando te establezcas en Alemania, a menudo tendrás que presentarte a ambos exámenes de conducir, teórico y práctico, o a uno de ellos.
¿Cómo canjear un permiso de conducir en Alemania?
En este capítulo, me gustaría explicarte cómo puedes canjear un permiso de conducir existente en Alemania, junto con los requisitos específicos.
Según de dónde vengas y en qué estado federal alemán vivas, los procedimientos y las normas pueden variar un poco.
Asegúrate primero de comprobarlo con la autoridad local encargada de expedir permisos de conducir, llamada «Führerscheinstelle». Para saber más sobre cómo funcionan en tu estado federado.
¿Cómo encontrar la oficina del permiso de conducir (Führerscheinstelle) en Alemania?
Es muy sencillo. Abres un navegador de internet y escribes la palabra «Führerscheinstelle» + el lugar donde vives o vivirás en Alemania.
He aquí algunos ejemplos München (Múnich), Berlín y Stuttgart.
Requisitos
Estos son los requisitos iniciales que siempre tendrás que cumplir para poder convertir tu permiso de conducir:
- Empadronamiento en Alemania: Tienes que estar plenamente empadronado en Alemania y poseer un permiso de residencia válido.
- Permiso de conducir: Si eres de la UE, el EEE, el Reino Unido o cualquier otro país que tenga acuerdos especiales con Alemania, podrás canjear la mayoría de tus permisos sin tener que hacer un examen. Ten en cuenta que puede haber normativas diferentes para los territorios australianos, las provincias canadienses o los estados de EEUU. Si procedes de cualquier otro país, es posible que tengas que aprobar primero uno de los exámenes prácticos o teóricos, o ambos.
- Validez de tu permiso de conducir: Tu permiso actual tiene que ser válido en el momento de la solicitud. Tampoco puedes ser residente en Alemania (durante 185 o 365 días) en el momento de obtener el permiso.
Países con acuerdos especiales para el canje del permiso de conducir en Alemania
Como ya se ha dicho, hay algunos países con acuerdos especiales sobre la conversión del permiso de conducir en Alemania.
- Los permisos del Reino Unido pueden convertirse en permisos de conducir de la UE tras seis meses de residencia en Alemania sin tener que hacer un examen.
- 19 países (véase más arriba) tienen acuerdos especiales en vigor. Esto permite a sus ciudadanos convertir sus permisos de conducir válidos en uno alemán al cabo de seis meses o de un período ampliado de 364 días.
¿Cómo solicitar el canje de tu permiso de conducir en Alemania?
Siempre necesitarás los siguientes documentos necesarios para convertir tu permiso de conducir en un permiso de conducir alemán:
Pasaporte u otro documento de identidad
Debes presentar un documento de identidad o pasaporte válidos
Foto biométrica reciente
Tendrás que llevar contigo una foto biométrica reciente que se utilizará para tu nuevo permiso de conducir alemán.
Si necesitas saber más sobre los requisitos de las fotos biométricas, te recomiendo que eches un vistazo a esta guía.
Permiso de conducir en vigor
Lleva contigo tu permiso de conducir actual. Si eres de fuera de la UE o del EEE, asegúrate de que tu permiso sigue siendo válido en el momento del canje. En algunos casos, por ejemplo, si tienes un permiso de conducir indio, también deberás aportar una versión traducida del mismo.
Anmeldebescheinigung o certificación de registro
Tienes que presentar un permiso de circulación válido en Alemania. Esto confirma que estás oficialmente registrado en Alemania.
Si quieres saber más sobre cómo obtener esta certificación, lee mi artículo:
Empadronamiento en Alemania (Anmeldung) Visto por un Extranjero
Solicitar permisos de conducir A, A1, A2, AM, B, BE, L o T
Para esos tipos específicos de licencias, tendrás que demostrar que has realizado un curso de formación en primeros auxilios junto con un certificado de examen ocular, que se puede obtener en cualquier óptico u oftalmólogo (médico de los ojos).
Permisos de conducir de las categorías C y D en Alemania D
Facilita también el certificado de prueba de salud física o de aptitud física requerido adicionalmente. Se denomina Gesundheitsuntersuchung y puede hacerse en cualquier médico de cabecera, en alemán Hausarzt.
Examen teórico y práctico para la conversión del permiso de conducir en Alemania
Supongamos que te encuentras en una situación en la que la ley exige que te presentes a uno de los exámenes teóricos o prácticos, o a ambos.
En este caso, asegúrate de acudir a una autoescuela local, llamada «Fahrschule».
Ellos pueden informarte sobre los requisitos específicos para hacer un examen en Alemania.
El examen teórico, muy a menudo llamado «Theorieprüfung» en Alemania, se hace en la autoescuela. Dependiendo del tipo de permiso de conducir que solicites, las preguntas variarán.
Hay material de formación disponible que puedes encargar, para que te sirva de ayuda para el examen práctico:
En TÜV Süd te permite incluso hacer el examen en una de las 12 lenguas extranjeras según su página web.
Para poder presentarte al examen práctico del carné de conducir en Alemania, tendrás que recibir al menos un mínimo de clases de conducir en tu «Fahrschule».
La cantidad de horas depende en gran medida del tipo de «Führerschein» (permiso de conducir en Alemania) que pienses obtener.
Coste del canje del permiso de conducir en Alemania
Si piensas convertir tu permiso de conducir en un permiso de conducir alemán, hay algunos gastos.
Tendrás que pagar 35 euros para convertir tu permiso de conducir de un país de la UE o de la CEE en uno alemán sin tener que hacer un examen.
Si tuvieras que examinarte y procedes de otro país extranjero, los costes ascienden a 42,60 euros. Para más detalles puedes consultar aquí.
Costes adicionales del permiso de conducir en Alemania
Los costes adicionales sólo se aplican si tienes que hacer primero el examen práctico y/o teórico junto con las clases de conducir.
Los costes pueden variar de una ciudad a otra e incluso de una autoescuela a otra.
Lo único que puedo recomendarte es que compares primero los precios y quizá aproveches la oportunidad de hablar con alguien que ya haya ido a la autoescuela de tu elección.
Algunas escuelas pueden parecer más baratas que otras, pero pueden pedirte que hagas más horas prácticas.
Obtener el permiso de conducir en Alemania
Si quieres obtener un permiso de conducir en Alemania, asegúrate de seguir los pasos necesarios.
Paso 1: Documentos
Asegúrate de tener todos tus documentos preparados antes de acudir a tu cita en la «Führerscheinstelle».
Paso 2: Cita previa
Asegúrate de pedir cita con antelación. Pueden pasar un par de semanas hasta que puedas acudir a la «Führerscheinstelle» (oficina local del permiso de conducir).
Paso 3: Pago
Lleva contigo todos los documentos necesarios y asegúrate de que puedes pagar el canje del permiso de conducir en Alemania en efectivo o con tarjeta.
Coste del Führerschein en Alemania
Si te encuentras en la situación de tener que hacer ambos exámenes, el teórico y el práctico, para obtener un permiso de conducir válido, los costes varían en función de la «Führerscheinklasse», la clase de tu permiso de conducir.
En realidad, hay una advertencia: los costes pueden variar mucho de una autoescuela a otra.
Pero pude encontrar una buena fuente donde se explicaba todo en detalle, a la que puedes echar un vistazo en caso de que la información básica proporcionada aquí no sea suficiente.
Clase AM
AM es el permiso de conducir para motos pequeñas. Tienes que tener al menos 16 años. Los costes varían entre 500 y 700 euros en total por las clases y los exámenes teórico y práctico.
Clase A1
Este permiso de conducir es para todas las motocicletas de hasta 125 de cilindrada. El coste total puede variar entre 1.000 y 2.000 euros. Tienes que tener al menos 16 años.
Clase A2
El precio del carné A2, que te permite conducir motos de hasta 35 KW de potencia (unos 47,6 caballos), oscila entre 1.000 y 2.000 euros. La edad mínima requerida es de 18 años.
Clase A
Se trata de un permiso para motocicletas con una velocidad máxima superior a 45 km por hora. Cuesta aproximadamente entre 1.000 y 2.000 euros. La edad de acceso para los principiantes en moto es a los 24 años y para los que ya poseen la clase A2 desde hace al menos dos años, a los 20 años.
Permiso de conducir clase B Alemania
El permiso de conducir de clase B en Alemania es probablemente el permiso estándar en Alemania. Te permite conducir un coche.
En cuanto a los costes, lo más probable es que se acerquen a los 2.000 euros, si no superan ese precio dependiendo de cuántas horas necesites.
Hay dos subclases que te explicaré brevemente a continuación.
Permiso de conducir clase B96 Alemania y clase BE
Para ambas clases, necesitarás tener primero la «Führerscheinklasse B».
La clase B96 te permite conducir pequeños remolques con una carga total de 4.250 kilogramos, incluido tu coche. Los costes de la clase B96 oscilan entre 300 y 500 euros.
La clase BE te permite conducir remolques o turismos con una carga total de 3.500 kilogramos.
Los costes del permiso de conducir BE oscilan entre 800 y 1.000 euros.
Clases C (Clase C1)
Todas las clases C son para conducir camiones más grandes, empezando por la «Führerscheinklasse C1», que te permite conducir camiones de hasta 7.500 kg de carga total.
Como requisito previo, necesitas tener un permiso de conducir de clase B. Lo más probable es que el coste de ese permiso oscile entre 1.500 y 2.000 euros.
Permiso de conducir clase C1E Alemania
Esta clase es específica para quienes quieran conducir camiones o «LKW» en Alemania con 12.000 kg como máximo. De nuevo, tienes que tener un permiso de conducir C1 en vigor. Los costes vuelven a rondar los 2.000 euros.
Conducir autobuses en Alemania con «Führerscheinklasse» D1 y D1E
Los precios de ambos permisos de conducir son relativamente altos y se sitúan entre 4.000 y 5.000 euros.
En cuanto obtengas esta licencia, podrás transportar personas sin un remolque adicional (D1) o con un remolque adicional (D1E) enganchado al autobús.
¿Cuánto tiempo se tarda en obtener el permiso de conducir alemán?
Normalmente, tardarás varios meses en obtener el permiso de conducir en Alemania.
Normalmente, tienes 14 clases teóricas, incluso si puedes asistir a una clase a la semana, ya tardarás 14 semanas en conseguirlo.
Además, tendrás que realizar muchas clases prácticas.
Por ejemplo, para el permiso de conducir de la clase B, necesitarás al menos 30 clases prácticas según el Verkehrswacht página web.
Conclusión
Como puedes ver, obtener el permiso de conducir en Alemania a veces no es muy fácil y puede llevar algún tiempo. Quizá tengas suerte y puedas canjear o convertir tu permiso actual sin hacer un examen teórico o práctico.
INFORMACIÓN ÚTIL SOBRE TEMAS DE COCHES EN ALEMANIA
___
SEGURO DE COCHE EN ALEMANIA
> Seguro de coche en Alemania y Calculadora del seguro de coche
COMPRAR UN COCHE EN ALEMANIA
> Cómo encontrar un coche en Alemania por Internet
> Comprar un coche en Alemania para exportarlo
IMPUESTO DE MATRICULACIÓN EN ALEMANIA
> Explicación del impuesto de matriculación en Alemania y calculadora del impuesto de matriculación en Alemania
EXCESO DE VELOCIDAD Y MULTAS DE TRÁFICO EN ALEMANIA
> Multas por exceso de velocidad en Alemania | Multas de tráfico en Alemania
