Quando ho deciso di insegnare seriamente il tedesco come lingua straniera, sono andata a trovare un’amica che lavora in una libreria nella piccola città in cui viviamo, nel sud della Germania. Le chiesi se poteva aiutarmi a trovare dei libri adatti all’apprendimento del tedesco per poter iniziare dei corsi con i miei studenti.
La mia amica ha preso due libri dallo scaffale e mi ha detto che erano le guide per l’apprendimento del tedesco più vendute nel suo negozio. Nel frattempo, dopo anni di esperienze reali con i miei studenti che stanno imparando il tedesco, ho stilato una lista personale di libri di tedesco che troverai di seguito.
In questo articolo:
Perché imparare il tedesco con i libri?
Come scegliere i libri per imparare il tedesco?
Gli 8 libri per imparare il tedesco che consiglio
Perché imparare il tedesco con i libri?
Se sei un principiante, ci sono molte ragioni per iniziare a imparare il tedesco utilizzando un libro di testo. Tuttavia, non tutti amano imparare con i libri di testo. Ma chi lo fa, apprezzerà sicuramente i vantaggi che i libri di testo offrono.
Prima di tutto, ti darà una struttura.
Immagina di voler imparare il tedesco e tutto ciò di cui hai bisogno è un piano. Un libro di tedesco ti fornirà questo piano. Seguendolo, sarai in grado di seguire una linea.
In secondo luogo, i migliori libri per l’apprendimento del tedesco sono scritti da specialisti.
Con molti anni di esperienza nell’insegnamento. Ad esempio, le case editrici di libri tedeschi come Hueber, Ernst Klett o Cornelsen assumono esperti per creare i loro libri di tedesco.
In terzo luogo, dei buoni libri per imparare il tedesco possono aprirti un mondo intero.
Oggi è piuttosto raro acquistare un libro tedesco e non avere accesso a ulteriori prodotti digitali interattivi. Tramite CD, DVD, portali online e, ovviamente, applicazioni per dispositivi mobili.
In quarto luogo, i libri per imparare il tedesco ti daranno le conoscenze necessarie per ottenere un certificato di lingua.
I manuali per l’apprendimento del tedesco che troverai di seguito sono stati creati in riferimento al Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue [CEFR].
Il QCER è la guida di riferimento che descrive i risultati degli studenti di lingue straniere in Europa e il suo obiettivo principale è quello di fornire un metodo di apprendimento, insegnamento e valutazione applicabile a tutte le lingue in Europa. Vedi la definizione di Wikipedia.
Pertanto, se vuoi ottenere un certificato di tedesco come lingua straniera (da A1 a C2), devi prepararti utilizzando un libro di testo creato avendo come riferimento il CEFR.
Ci sono degli svantaggi?
Sì, ci sono degli svantaggi nell’imparare da un libro di testo: Alcuni libri di testo non sono facili da usare senza l’aiuto di un insegnante.
Come scegliere i libri per imparare il tedesco?
Questi sono i criteri in base ai quali dovresti scegliere il tuo libro di testo di tedesco:
Stabilisci innanzitutto il tuo obiettivo per l’apprendimento del tedesco
Vuoi imparare il tedesco per ottenere un certificato di conoscenza della lingua tedesca? In questo caso, scegliere uno dei libri qui sotto è la cosa giusta da fare.
Vuoi imparare il tedesco per l’esame di integrazione? In questo caso dovresti scegliere i libri fatti apposta per questo scopo.
Il tuo obiettivo è imparare il tedesco per trovare lavoro in Germania o in Austria? Se sì, allora dovresti cercare dei libri che trattino prevalentemente argomenti legati al lavoro.
Vuoi imparare il tedesco per viaggiare? Anche per questo argomento devi scegliere il libro giusto.
Fai chiarezza sul livello di tedesco che vuoi raggiungere
Poiché la maggior parte dei libri di testo per il tedesco sono stati creati in riferimento al Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue [CEFR], sono solitamente strutturati sui livelli da A1 a C1. Normalmente, un libro di testo copre metà (A1/1 e A1/2 per esempio), uno (A1 e A2) o due livelli CEFR (A1-A2) di tedesco.
Ad esempio, se sei un principiante assoluto, dovresti iniziare con A1. Oppure, se hai una conoscenza di base della lingua tedesca, dovresti iniziare con il livello A2. B1 e B2 rappresentano il livello intermedio. Il C1 è il livello avanzato, mentre con il C2 raggiungerai il livello di competenza in tedesco.
Verifica se i libri che sceglierai sono dotati di libri di testo e di esercizi completi.
Alcuni manuali offrono libri di testo e libri di lavoro separati. Altri combinano i libri di testo e i libri di lavoro in un unico volume. Il fatto di avere un numero maggiore di volumi per un libro di testo significa che i libri di testo e i libri di lavoro sono offerti come libri separati o sono combinati in un unico volume per ogni livello (o mezzo livello).
A questo proposito vorrei sottolineare quanto segue:
Indipendentemente dal formato dei libri di testo, il libro di testo e il libro di lavoro devono essere abbastanza completi da coprire tutti gli argomenti importanti che devono essere trattati a ogni livello.
Quindi, in questo caso, la quantità è spesso sinonimo di qualità.
Ci sono altri libretti di formazione?
Oltre ai libri di testo e ai libri di lavoro, alcuni libri di tedesco offrono risorse aggiuntive per esercitarsi sui contenuti appresi nel corso di tedesco. Questi materiali supplementari possono essere acquistati separatamente oppure sono offerti gratuitamente sotto forma di versione elettronica scaricabile dal sito web della rispettiva casa editrice.
I migliori libri per il tedesco devono offrire l’accesso a risorse digitali aggiuntive
Di solito ci sono CD, DVD o risorse audio su Internet, fogli di lavoro o modelli scaricabili, esercizi online come trainer di grammatica e vocabolario e altri materiali digitali.
Quando scegli il libro di testo, assicurati che vengano fornite molte risorse aggiuntive sotto forma di materiali digitali.
C’è qualche applicazione offerta?
Molti libri di tedesco offrono un’applicazione gratuita, in modo che gli studenti possano accedere ai materiali del libro, come immagini, file audio e video, tramite i loro dispositivi mobili.
Prima di scegliere uno dei libri qui sotto, devi sapere che l’uso di questi libri di corsi di tedesco è solo una delle tante strategie che puoi utilizzare per imparare il tedesco. Puoi trovare altre strategie per imparare il tedesco nel mio recente articolo:
Come imparare il tedesco velocemente: Impara dalla mia esperienza personale! dove condivido le mie 10 migliori strategie per imparare il tedesco velocemente.
Gli 8 libri per imparare il tedesco che ti consiglio:
I link ai libri elencati di seguito possono contenere link partner di Amazon. I motivi per cui utilizziamo i link affiliati sono due: Per ogni acquisto riceviamo una piccola commissione per sostenere il nostro sito. D’altra parte, cliccando su questi link potrai accedere direttamente ai libri e visualizzare le recensioni dei clienti. Ti invitiamo a leggerle attentamente e ad effettuare un acquisto documentato.
Schritte international Neu 1: Deutsch als Fremdsprache
Livello: A1
Serie di libri di testo: Da A1 a B1
Età: da 16 anni
Argomenti: Routine quotidiana e luogo di lavoro
Libro di lavoro e libro di testo: Sì
App: sì
Offerta di supporti digitali: CD, esercizi online, video e file audio
Lingua: solo in tedesco
Risorse aggiuntive per l’immersione profonda: Sì (a pagamento)
Acquista questo libro su Amazon*
Libro del corso
Questo libro ti offre un manuale per imparare il tedesco diviso in due sezioni: il libro di testo e il libro di esercizi (workbook). Guardando la sezione del libro di testo, tutte le lezioni seguono una struttura chiara.
Ogni lezione è introdotta da foto e racconti audio che introducono all’argomento. A queste seguono testi in tedesco relativi all’argomento della lezione. La maggior parte dei testi riguarda la routine quotidiana e gli argomenti che potresti affrontare sul tuo posto di lavoro. Ogni lezione contiene una o due pagine di spiegazioni grammaticali e lessicali.
Gli autori di questo libro per l’apprendimento del tedesco intendono aumentare l’autonomia del discente in due modi:
- All’inizio del libro offrono un’ottima panoramica del contenuto del libro
- Alla fine del libro di testo avrai la possibilità di fare un’autovalutazione e di misurare i tuoi progressi rispondendo alle domande “Posso” (in pratica i tuoi obiettivi di apprendimento).
Media digitali e app
Tutti i file audio e video del libro di testo sono accessibili tramite dispositivi mobili (smartphone, tablet e PC). Con l’applicazione gratuita di questo libro di tedesco, puoi accedere in modo semplice e veloce agli audio, ai video e alle slide di Schritte international neu. Con la funzione biblioteca puoi gestire autonomamente i contenuti di tutti i corsi e le cartelle di lavoro disponibili.
Libro di lavoro
La sezione del libro di lavoro contiene molti esercizi a vari livelli di difficoltà. Come studente hai la possibilità di esercitarti nella scrittura e nella fonetica. Il libro di esercizi contiene anche dei test di autovalutazione basati su argomenti di lavoro e di vita quotidiana. Alla fine del libro troverai pagine di vocabolario, con illustrazioni e frasi di esempio, linee di scrittura e suggerimenti per l’apprendimento. In appendice c’è anche una panoramica grammaticale sistematica.
Conclusione:
I libri di Schritte International sono libri molto ben strutturati, con libro di testo e libro di lavoro integrati, con molte spiegazioni facili da capire. Alcuni studenti di tedesco potrebbero non notare la mancanza di spiegazioni in inglese e dovranno farsi aiutare da pagine di traduzione su internet o da un insegnante di tedesco che li accompagni durante lo studio.
Pluspunkt Deutsch – Vivere in Germania
Livello: A1
Serie di libri di testo: Da A1 a B1
Età: da 16 anni
Argomenti: integrazione in Germania (e Austria)
Libro di lavoro e libro di testo: Sì (libri separati, ma offerti come pacchetto)
App: sì (trainer di vocabolario)
Offerta di supporti digitali: CD, DVD con file audio e video
Lingua: solo in tedesco (istruzioni in inglese, arabo, pashto scaricabili dalla homepage della casa editrice)
Risorse aggiuntive per l’immersione profonda: Sì (a pagamento)
Acquista questo libro su Amazon*
Libro del corso
Questo libro per imparare il tedesco aiuta gli immigrati a superare la vita quotidiana in Germania. Il testo fornisce informazioni su argomenti come la ricerca di un alloggio, le autorità, le banche, la vita lavorativa, l’assistenza all’infanzia e la scuola e apre la strada alla familiarità con la cultura e la lingua tedesca (e austriaca).
Agli studenti vengono insegnate importanti espressioni e strutture grammaticali. In questo modo acquisiscono sicurezza nella lingua tedesca. Mi piace la panoramica molto dettagliata dei contenuti all’inizio del corso, con obiettivi di apprendimento molto chiari.
Media digitali e app
I video integrati con episodi umoristici della vita quotidiana in Germania sono di grande aiuto. Gli audio, i video e gli esercizi interattivi possono essere consultati direttamente dal libro utilizzando l’applicazione gratuita PagePlayer. Oppure, se hai un lettore CD, puoi utilizzarlo per ascoltare i file audio.
Puoi scaricare dal sito tutti i materiali aggiuntivi per il libro di testo e il libro di lavoro con compiti specifici per ogni capitolo, compreso l’e-book. I materiali di accompagnamento forniscono un supporto perfetto per la preparazione e lo svolgimento delle lezioni.
Libro di lavoro
Il libro di esercizi è una continuazione delle lezioni del libro. A me personalmente piace molto questo libro di esercizi, perché contiene molti esercizi che supportano la comprensione grammaticale, la scrittura e la comprensione orale. Lo uso spesso come ispirazione nei miei corsi.
Conclusione:
Pluspunkt Deutsch – Leben in Deutschland è un libro ben strutturato, con libri separati per le lezioni (libro di testo) e per gli esercizi (libro di lavoro). Da un lato offre un grande aiuto agli immigrati che devono integrarsi in Austria e Germania. D’altra parte è un ottimo strumento per i centri di formazione linguistica, che possono organizzare corsi e valutare le conoscenze degli immigrati in modo strutturato.
Come il primo libro presentato in precedenza, questo libro per imparare il tedesco è difficile da usare come unica risorsa per lo studio autonomo. La maggior parte degli studenti che conosco dice di aver bisogno di ulteriori spiegazioni da parte di un insegnante o di un corso online.
Alltag, Beruf & Co. 1: Deutsch als Fremdsprache
Livello: A1
Serie di libri di testo: Da A1 a B1
Età: da 16 anni
Argomenti: Vita lavorativa, temi di lavoro in Germania, Austria, Svizzera
Libro di lavoro e libro di testo: Integrato in un unico libro
App: no
Offerta di supporti digitali: solo CD
Lingua: solo tedesco
Risorse aggiuntive per Immersione profonda: no
Acquista questo libro su Amazon*
Libro del corso
Questo è uno dei miei libri di tedesco preferiti per il mondo del lavoro. Combina argomenti della vita di tutti i giorni con argomenti molto specifici del mondo del lavoro. È un libro ideale per tutti coloro che intendono vivere e lavorare in un paese di lingua tedesca. Ho usato molto questo libro con i miei studenti, perché contiene ottimi esercizi e testi.
Tuttavia, è piuttosto difficile da usare per lo studio autonomo, soprattutto perché non ci sono spiegazioni in inglese e le pagine sono piuttosto affollate. Tuttavia, vale davvero la pena di provare.
Media digitali e app
Ogni libro di testo è accompagnato da un CD. Quindi, se acquisti questo libro, assicurati di avere un lettore CD. Inoltre, c’è anche una risorsa per gli esercizi online. Molto probabilmente non sarà così facile, quindi puoi trovare qui il link agli esercizi online di questo libro per l’apprendimento della lingua inglese. il link agli esercizi online di questo libro per imparare il tedesco per lavoro.
Libro di lavoro
Non esiste una cartella di lavoro separata per questo libro. Il libro di testo è composto da 10 lezioni. Ogni lezione contiene una sezione di esercizi. Alla fine del libro troverai un test finale, che ti farà capire tutto quello che hai imparato da questo manuale di tedesco.
Conclusione:
Alltag, Beruf und Co. è un must per tutti coloro che lavorano in un ufficio in un paese di lingua tedesca. Contiene molte espressioni che uso quotidianamente nel mio lavoro di product management. Tuttavia, come tutti i libri presentati qui, è piuttosto difficile utilizzarlo solo come risorsa per lo studio autonomo, se non si è accompagnati da un insegnante di tedesco.
Parlare di lavoro in Germania:
Molte persone che imparano il tedesco sono interessate a trovare un lavoro in Germania in un determinato momento. E, ovviamente, anche tu puoi essere interessato a sapere quanto denaro potresti guadagnare in Germania. Ecco perché vorrei consigliarti un articolo recente su questo sito.
Qui ti spiego, con molti dettagli ed esempi, come puoi utilizzare il calcolatore di stipendio in Germania per sapere quanti soldi avrai in tasca, al netto delle tasse:
Calcolatore di stipendio Germania. Calcola il tuo stipendio netto
Begegnungen Deutsch als Fremdsprache
Livello: A1
Serie di libri di testo: Da A1 a B1
Età: da 16 anni
Argomenti: situazioni quotidiane e situazioni sul posto di lavoro
Libro di lavoro e libro di testo: Integrato in un unico libro
App: sì, app mobile per esercizi aggiuntivi
Offerta di supporti digitali: 2 x CD con libro di testo, offerta completa sulla pagina web
Lingua: solo tedesco
Risorse aggiuntive per L’immersione profonda: sì
Acquista questo libro su Amazon*
Libro del corso
Questo libro di testo è pensato per gli studenti adulti che vogliono imparare il tedesco il più velocemente possibile. La struttura chiara permette agli studenti di lavorare in modo indipendente con il materiale didattico, con o senza insegnante.
Ho dato un’occhiata al libro di testo e al libro di lavoro per imparare il tedesco a livello A1 e mi è piaciuto il fatto che gli autori abbiano combinato situazioni quotidiane con situazioni di lavoro:
- Presentati in tedesco
- I primi contatti sul posto di lavoro
- In hotel
- Mangiare e bere
- Dal medico
- ecc.
Per quanto riguarda la struttura del libro di testo, troverai prima le situazioni e i diversi compiti di apprendimento. Poi c’è una parte opzionale che ti offre informazioni approfondite sulla situazione in questione. Chi vuole fare esercizi (cosa che consiglio vivamente!) troverà molti esercizi di grammatica e di vocabolario nella terza parte del libro.
La sezione finale è una sezione conclusiva, dove troverai altre espressioni, verbi e test.
Media digitali e app
Il libro di testo (disponibile anche come e-book) è accompagnato da due CD. Quindi, se inizi a imparare il tedesco con questo libro di testo, è meglio che ti assicuri di poter ascoltare i CD.
Indipendentemente da questo libro di testo, Schubert Verlag offre anche un’applicazione mobile chiamata Schubert Wort+Satz (Android e iOS) dove puoi trovare esercizi aggiuntivi per ampliare il tuo vocabolario e allenare la grammatica, a diversi livelli. Inoltre, sono rimasto positivamente sorpreso dall’offerta aggiuntiva sulla loro pagina web. Puoi accedere gratuitamente a molti materiali aggiuntivi come file audio, esercizi online, compiti su internet (link ad altri siti web + compiti di apprendimento), fogli di lavoro.
Libro di lavoro
Come per altri libri simili, il libro di lavoro è integrato con il libro di testo nello stesso libro. Qui puoi trovare la descrizione esatta dei contenuti didattici.
Conclusione:
Almeno per i miei gusti, questo è uno dei migliori libri che ho trovato finora. Mi piace la struttura semplice e l’abbondanza di esercizi. Anche le spiegazioni grammaticali e lessicali sono molto complete. Ma soprattutto mi piace l’offerta online di questo corso per imparare il tedesco.
Quindi, un chiaro “Vai avanti!” per Begegnungen Deutsch als Fremdsprache se vuoi un libro molto ben organizzato per imparare il tedesco con una bella raccolta di risorse online.
Linea 1 A1: Deutsch in Alltag und Beruf
Livello: A1
Serie di libri di testo: Da A1 a B2
Età: da 16 anni
Argomenti: Situazioni quotidiane e situazioni di vita lavorativa
Libro di lavoro e libro di testo: Integrato in un unico libro
App: sì
Offerta di media digitali: CD, offerta multimediale online
Lingua: solo tedesco – con glossario tradotto in diverse lingue
Risorse aggiuntive per Immersione profonda: no
Acquista questo libro su Amazon*
Libro del corso
Linie 1 A1 è un libro di testo per imparare il tedesco della Klett Verlag. È pensato per dare agli stranieri che vivono in un paese di lingua tedesca senza alcuna conoscenza precedente la capacità di comunicare nella vita quotidiana e sul lavoro. Nei miei corsi gli studenti vogliono parlare e conoscere situazioni diverse. Alcuni di loro vogliono imparare il tedesco per il lavoro, altri vogliono conoscere situazioni quotidiane.
Questo libro permette loro di conoscere tutte queste diverse situazioni. In questo modo tu, come studente, sarai motivato ad agire anche al di fuori del corso di tedesco.
Il libro è accompagnato da un CD contenente tutti i videoclip, i testi e gli esercizi di pronuncia in formato MP3 e MP4. Puoi vedere qui una presentazione della struttura di questo libro per imparare il tedesco, un video creato dalla casa editrice:
Media digitali e app
Ogni libro di testo è accompagnato da un CD. Tuttavia, sul sito web troverai una ricchissima offerta di contenuti digitali: trascrizioni, elenchi di parole, esercizi online, soluzioni per gli esercizi e molto altro ancora. Il libro è accompagnato anche da un’interessante offerta di app: Acquistando il libro avrai accesso gratuito a tutti i video e ai file audio tramite l’app di realtà aumentata Klett Augmented (iOS e Android).
Libro di lavoro
Il libro di lavoro è integrato con il libro di testo e contiene molti esercizi utili.
Conclusione:
Klett Verlag, l’editore di Linie 1 A1: Deutsch in Alltag und Beruf sta ampliando molto rapidamente la sua offerta digitale. E questo è il principale fattore di differenziazione quando si tratta di imparare (ma anche di insegnare) il tedesco.
Puoi approfittare dei libri di testo interattivi, con esercizi interattivi, video e file audio, che offrono un modo molto moderno e diretto di imparare il tedesco oggi.
Come scrivere il tuo CV in tedesco
Scrivere il tuo CV in tedesco è quasi una scienza.
I requisiti in Germania sono così elevati che molti candidati vengono rifiutati dall’ufficio risorse umane dell’azienda a cui si sono candidati già durante il processo di selezione del CV.
Tuttavia, c’è un piccolo trucco che puoi utilizzare per scrivere il tuo CV con uno standard elevato, come richiesto dagli specialisti tedeschi delle risorse umane. Per scoprire di cosa si tratta, leggi questo articolo:
CV in tedesco con Europass: Come compilarlo passo dopo passo
Momente A1.1: Deutsch come lingua madre
Il libro di lavoro è venduto separatamente: Momente A1.1: Deutsch als Fremdsprache – Arbeitsbuch
Livello: A1
Serie di libri di testo: Da A1 a B1
Età: da 16 anni
Argomenti: argomenti di vita quotidiana combinati con situazioni di vita lavorativa, vita in un paese di lingua tedesca
Libro di lavoro e libro di testo: Libro di testo e libro di lavoro separati
App: Sì
Offerta multimediale digitale: tante offerte multimediali per questo libro
Lingua: solo tedesco
Risorse aggiuntive per l’immersione profonda: Sì, molte risorse dello stesso editore
Acquista questo libro su Amazon*
Libro del corso
Ho utilizzato alcuni dei libri di testo di questa casa editrice per insegnare il tedesco ma anche per imparare il francese. Tuttavia, questo libro è diverso. E molto molto migliore. Perché? Perché l’interattività è il nome del gioco quando si tratta di questo libro di testo per imparare il tedesco. Hueber Verlag presenta questo libro di testo come il futuro dell’apprendimento.
Ogni lezione del libro allena le abilità di lettura, ascolto, ma anche di conversazione e scrittura. La cornice tematica di ogni lezione è creata intorno a una storia. Inoltre, le singole parole possono essere ascoltate e ripetute in clip esplicative. Sono poi seguite da esercizi interattivi. Inoltre, le spiegazioni grammaticali sono molto chiare.
Alla fine di ogni lezione puoi guardare un video che racconta una storia legata a ciò che hai appena imparato.
Media digitali e app
Tuttavia, il grande vantaggio di questo libro è l’interattività. Ho provato da solo un paio di lezioni e l’utilizzo dell’offerta digitale è molto semplice. Dai un’occhiata a un video di esempio tratto dal libro:
Con ogni lezione riceverai file audio, video, clip esplicative su vocabolario, grammatica ed espressioni. Tutti possono essere riprodotti nel lettore integrato o tramite l’App Hueber. Che, tra l’altro, funziona anche offline, quindi non dovrai preoccuparti di avere sempre accesso a internet.
Libro di lavoro
Il libro di lavoro, con molti esercizi e compiti aggiuntivi, viene offerto separatamente. Puoi trovarlo qui: Momente A1.1: Deutsch als Fremdsprache / Arbeitsbuch plus interaktive Version (tedesco).
Conclusione:
Tuttavia, è necessario avere molta pazienza per studiare da soli o il supporto di un insegnante di tedesco, Momente A1.1 : Deutsch als Fremdsprache ti apre un intero mondo digitale e interattivo. Se vuoi imparare da un libro con argomenti generali e con obiettivi di apprendimento molto chiari in un modo moderno e incentrato sull’utente, Momente A1.1 è una buona scelta.
Spektrum Deutsch A1+: Integriertes Kurs- und Arbeitsbuch für Deutsch als Fremdsprache
Livello: A1
Serie di libri di testo: Da A1 a B1
Età: da 16 anni
Argomenti: Vita quotidiana, argomenti legati al lavoro, studiare in un paese di lingua tedesca
Libro di lavoro e libro di testo: Integrato in un unico libro
App: Sì
Offerta di supporti digitali: CD, materiali aggiuntivi sul sito web
Lingua: solo tedesco
Risorse aggiuntive per immersione profonda: sì, offerte dallo stesso editore
Acquista questo libro su Amazon*
Libro del corso
La mia opinione personale: Se dovessi ricominciare a imparare il tedesco da solo, sceglierei questo libro per iniziare. È strutturato molto bene, è ricco di testi e spiegazioni e offre materiale aggiuntivo sul loro sito web (che, tra l’altro, prima o poi avrebbe bisogno di una rinfrescata).
La prima parte comprende testi di lettura e ascolto, esercizi di comunicazione verbale e scritta, formazione del vocabolario, esercizi e spiegazioni ed esercizi di fonetica.
La seconda parte, quella di approfondimento, offre molti esercizi.
La terza parte contiene una panoramica di espressioni, verbi in contesto e strutture. Qui puoi ripetere e consolidare i contenuti appena appresi. Alla fine di ogni capitolo c’è un piccolo test finale che permette agli studenti di tedesco di verificare i loro progressi nell’apprendimento.
Media digitali e app
Se ordini questo corso integrato e il libro di esercizi per imparare il tedesco, riceverai anche 2 CD e un opuscolo con le risposte corrette per gli esercizi del libro. Se non hai un lettore CD, potrai accedere a tutti i contenuti digitali del libro (soprattutto file audio ed esercizi di vocabolario) sul sito web o tramite l’app: Schubert Wort+Satz (Android e iOS).
Libro di lavoro
Simile a molti altri libri presentati qui, SPEKTRUM DEUTSCH A1+ integra il corso e il libro di esercizi in un unico volume. Il volume completo è composto da 12 capitoli e da un test di preparazione all’esame di lingua.
Conclusione:
S P EKTRUM DEUTSCH A1+ è apprezzato da molti studenti di tedesco in tutto il mondo per l’ottima struttura, ma semplice, per le spiegazioni esaurienti e per gli esercizi pratici che si possono trovare nel libro di testo.
Lo consiglio soprattutto a chi è abituato a imparare e leggere testi lunghi e complessi.
Un buon inizio! Einstiegskurs Deutsch: Lingua – Consigli – Suggerimenti
Livello: A1
Serie di libri di testo: solo A1
Età: da 16 anni
Argomenti: Situazioni di vita quotidiana in un paese di lingua tedesca come l’alfabeto, il corpo umano, mangiare, bere, il tempo, i trasporti, la famiglia, i bambini.
Libro di lavoro e libro di testo: Integrato in un unico libro
App: Sì, si chiama Klett Augmented
Offerta di supporti digitali: file audio, schede di immagini e parole, glossario pdf online
Lingua: Tedesco + traduzioni in inglese, francese e arabo
Risorse aggiuntive per immersione profonda: no, perché questa è solo un’introduzione al livello A1
Acquista questo libro su Amazon*
Libro del corso
Ha una struttura molto semplice e facile da capire, per chi ha bisogno di muoversi velocemente. Se vuoi imparare le basi del tedesco, scegli questo libro di testo.
Per ogni frase, esercizio, parola, viene fornita la traduzione sottostante. Per molte persone che conosco questo è un vero aiuto.
Questo libro per imparare il tedesco per principianti contiene 10 lezioni.
Oltre all’alfabeto, imparerai a dire da dove vieni in tedesco e cosa dire in situazioni come a scuola o all’asilo, quando viaggi in autobus, quando sei dal medico o in famiglia.
Inoltre, impari le nozioni di base in tedesco sul tuo corpo, sul tempo e sull’età.
Media digitali e app
Dopo aver acquistato il libro, potrai scaricare il glossario in pdf dal sito web, scaricare ulteriori traduzioni come farsi o tigrino.
Anche i dati audio possono essere consultati tramite l’app. Ecco come funziona: Scarica la Klett-Augmented-App e poi scansiona i codici del libro. In questo modo potrai ascoltare i file audio a ogni lezione.
Libro di lavoro
Gli esercizi sono inclusi nelle lezioni del libro di testo, quindi non aspettarti un libro di lavoro aggiuntivo.
Conclusione
Questo è un ottimo libro per tutti coloro che vogliono imparare le basi della lingua tedesca molto velocemente. Sebbene sia solo un’introduzione al tedesco A1, la sua struttura semplice e le traduzioni ti aiuteranno ad apprendere i contenuti molto velocemente.
Quindi, quali sono i migliori libri di tedesco?
Se preferisci i libri interattivi, ti consiglio Momente A1.1 : Deutsch als Fremdsprache.
Il tuo obiettivo è imparare il tedesco per lavoro? In questo caso ti consiglio Alltag, Beruf und Co..
Per tutti coloro che vogliono imparare il tedesco con un libro molto strutturato e completo: la mia prima scelta sarebbe SPEKTRUM DEUTSCH A1+ .
Indipendentemente dal libro di testo che sceglierai, ti assicuro che solo poche persone possono studiare da sole fino a un livello linguistico superiore.
Se vuoi ricevere consigli e trucchi su come imparare il tedesco velocemente, prendi le mie risorse gratuite su questo sito e iscriviti ai miei contenuti esclusivi tramite la newsletter.
Vuoi conoscere informazioni pratiche sulla Germania?
E imparare un vocabolario utile?
Puoi leggere anche:
Guten Tag! 25 saluti formali in tedesco che dovresti conoscere
Impara a scrivere un’email in tedesco | Guida passo dopo passo
Impara a scrivere una lettera in tedesco | Guida passo dopo passo
I 10 migliori strumenti per il test di lingua tedesca online oggi
Livelli di lingua tedesca spiegati [A1, A2, B1, B2, C1, C2]
Articoli di tedesco da leggere: 16 risorse per i principianti
È difficile imparare il tedesco? No, se segui questi semplici consigli
Quale livello di tedesco è richiesto per lavorare in Germania oggi?
Trovare lavoro in Germania senza parlare tedesco? Possibile
6 consigli su come imparare il tedesco A1 a casa diventa super facile
10 modi per imparare velocemente il tedesco commerciale | La mia esperienza personale
Controllato: Come ottenere il livello B2 in tedesco al Goethe Institut
