Cuando me tomé en serio lo de enseñar alemán como lengua extranjera, fui a ver a una amiga que trabaja en una librería de la pequeña ciudad donde vivimos, en el sur de Alemania. Le pregunté si podía ayudarme a encontrar libros adecuados para aprender alemán y así poder empezar los cursos con mis alumnos.
Mi amiga cogió dos libros de la estantería y me dijo que eran las guías para aprender alemán más vendidas en su tienda. Mientras tanto, tras años de experiencias reales con mis alumnos que aprenden alemán, he elaborado una lista personal de libros de alemán, que encontrarás a continuación.
En este artículo:
¿Por qué aprender alemán con libros?
¿Cómo elegir tus libros para aprender alemán?
Los 8 libros para aprender alemán que recomiendo
¿Por qué aprender alemán con libros?
Si eres principiante, hay muchas razones para empezar a aprender alemán utilizando un libro de texto para aprender alemán. Sin embargo, no a todo el mundo le gusta aprender con libros de texto. Pero a los que sí, seguro que apreciarán las ventajas que ofrecen los libros de texto.
En primer lugar, te dará estructura.
Imagina que te propones aprender alemán y lo único que necesitas es un plan. Un libro de alemán te dará este plan. Siguiéndolo, serás capaz de seguir una línea.
En segundo lugar, los mejores libros para aprender alemán están escritos por especialistas.
Con muchos años de experiencia docente. Por ejemplo, las editoriales de libros alemanes como Hueber, Ernst Klett o Cornelsen contratan a expertos experimentados para crear sus libros alemanes.
En tercer lugar, unos buenos libros para aprender alemán pueden abrirte todo un mundo.
Hoy en día, es bastante raro comprar un libro alemán y no tener acceso a otros productos digitales interactivos. A través de CD, DVD, portales online y, por supuesto, aplicaciones móviles.
En cuarto lugar, los libros para aprender alemán te proporcionarán los conocimientos necesarios para obtener un certificado de idiomas.
Los manuales para aprender alemán que encontrarás a continuación se han creado tomando como referencia el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas [CEFR].
El MCER es la guía de referencia que describe los logros de los estudiantes de lenguas extranjeras en Europa y su principal objetivo es proporcionar un método de aprendizaje, enseñanza y evaluación aplicable a todas las lenguas de Europa. Véase la definición de Wikipedia.
Por tanto, si quieres obtener un certificado de alemán como lengua extranjera (A1 a C2), tienes que prepararte utilizando un libro de texto creado teniendo como referencia el MCER.
¿Alguna desventaja?
Sí, aprender de un libro de texto tiene sus desventajas: Algunos libros de texto no son fáciles de utilizar sin la ayuda de un profesor.
¿Cómo elegir los libros para aprender alemán?
Estos son los criterios tras los que debes elegir tu libro de texto de alemán:
Establece primero tu objetivo para aprender alemán
¿Quieres aprender alemán para obtener un certificado por hablar alemán? En ese caso, elegir uno de los siguientes libros es lo correcto.
¿Quieres aprender alemán para el examen de integración? En este caso, debes elegir los libros que están especialmente hechos para este fin.
¿Tu objetivo es aprender alemán para conseguir trabajo en Alemania o Austria? Si es así, entonces debes buscar libros que traten predominantemente temas relacionados con el trabajo.
¿Quieres aprender alemán para viajar? También para este tema debes seleccionar el libro adecuado.
Aclara el nivel de alemán que quieres alcanzar
Como la mayoría de los libros de texto para alemán se crean con referencia al Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas [CEFR], suelen estar estructurados en los niveles A1 a C1. Normalmente, un libro de texto abarcaría medio nivel (A1/1 y A1/2, por ejemplo), uno (A1 y A2) o dos niveles del MCER (A1-A2) de alemán.
Por ejemplo, si eres un principiante absoluto, deberías empezar por A1. O, si tienes conocimientos básicos de alemán, deberías empezar por el A2. B1 y B2 representan el nivel intermedio. El C1 queda para el avanzado, mientras que con el nivel C2 alcanzarías el nivel de competencia en alemán.
Comprueba si los libros que seleccionas tienen libros de texto y cuadernos de ejercicios completos
Algunos manuales ofrecen libros de texto y cuadernos de ejercicios por separado. Otros combinan libros de texto y libros de ejercicios en un solo volumen. El hecho de disponer de un mayor número de volúmenes para un libro de texto significa que los libros de texto y los libros de ejercicios se ofrecen como libros separados o se combinan en un volumen para cada nivel (o medio nivel).
Con esto quiero hacer hincapié en lo siguiente:
Independientemente del formato de los libros de texto, el libro de texto y el cuaderno de ejercicios deben ser lo suficientemente completos como para abarcar todos los temas importantes que deben cubrirse en cada nivel.
Así que, en este caso, cantidad a menudo significa también calidad.
¿Hay folletos de formación adicionales?
Además de los libros de texto y los cuadernos de ejercicios, algunos libros de texto de alemán ofrecen recursos adicionales para practicar los contenidos aprendidos en el curso de alemán. Estos materiales complementarios pueden adquirirse por separado o se ofrecen gratuitamente en forma de versión electrónica que puede descargarse del sitio web de la editorial correspondiente.
Los mejores libros para alemán deben ofrecer acceso a recursos digitales adicionales
Normalmente hay CD, DVD o recursos de audio en Internet, hojas de trabajo o plantillas descargables, ejercicios en línea como entrenadores de gramática y vocabulario, y otros materiales digitales.
Cuando elijas tu libro de texto, asegúrate de que se proporcionan muchos recursos adicionales en forma de materiales digitales.
¿Se ofrece alguna aplicación?
Muchos libros de alemán ofrecen una aplicación gratuita, para que los alumnos puedan acceder a los materiales del libro, como imágenes, archivos de audio y vídeo, a través de sus dispositivos móviles.
Antes de elegir uno de los libros que aparecen a continuación, debes saber que utilizar estos libros de cursos de alemán es sólo una de las muchas estrategias que puedes utilizar para aprender alemán. Puedes encontrar más estrategias para aprender alemán en mi reciente artículo:
Cómo aprender alemán rápidamente: Aprende de mi propia experiencia donde comparto mis 10 mejores estrategias para aprender alemán rápidamente.
Los 8 libros para aprender alemán que recomiendo:
Los enlaces a los libros que aparecen a continuación pueden contener enlaces asociados de Amazon. Hay dos razones por las que utilizamos enlaces de afiliados: Por cada compra recibimos una pequeña comisión para apoyar nuestro sitio web. Por otra parte, al hacer clic en estos enlaces accederás directamente a los libros y podrás ver las reseñas de los clientes. Por favor, léelas detenidamente y realiza una compra documentada.
Schritte international Neu 1: Deutsch als Fremdsprache
Nivel: A1
Serie de libros de texto: A1 a B1
Edad: a partir de 16 años
Temas: Rutina diaria y lugar de trabajo
Libro de ejercicios y libro de texto: Sí
App: sí
Oferta de medios digitales: CD, ejercicios en línea, vídeos y archivos de audio
Idioma: sólo en alemán
Recursos adicionales para la inmersión profunda: Sí (cargo adicional)
Libro del curso
Con este libro obtienes un manual para aprender alemán que se divide en dos secciones: el libro de curso y el libro de ejercicios (cuaderno de ejercicios). En la sección del libro de texto, todas las lecciones siguen una estructura clara.
Como introducción a cada lección tienes historias con fotos y audio, que te introducen en el tema. Les siguen textos en alemán relacionados con el tema de la lección. La mayoría de los textos se refieren a la rutina diaria y a temas que tratarías en tu lugar de trabajo. Cada lección contiene una o dos páginas de explicaciones gramaticales y de vocabulario.
Los autores de este libro para aprender alemán pretenden aumentar la autonomía del alumno de dos formas:
- Al principio del libro ofrecen una muy buena visión general del contenido del libro
- Al final del libro de texto tienes la posibilidad de hacer una autoevaluación y medir tus progresos respondiendo a las afirmaciones «Puedo» (básicamente, tus objetivos de aprendizaje).
Medios digitales y app
Se puede acceder a todos los archivos de audio y vídeo del libro de texto a través de dispositivos móviles (Smartphone, Tablet y PC). Con la aplicación gratuita de este libro de alemán, puedes acceder fácil y rápidamente a los archivos de audio, vídeo y diapositivas de Schritte international neu. Con la función de biblioteca puedes gestionar tú mismo el contenido de todos los cursos y libros de trabajo disponibles.
Libro de ejercicios
La sección del cuaderno de ejercicios contiene muchos ejercicios con distintos niveles de dificultad. Como alumno tienes la posibilidad de practicar la escritura y la fonética. El libro de ejercicios también contiene pruebas de aprendizaje con autoevaluación basadas en temas del trabajo y de la vida cotidiana. Al final del libro encontrarás páginas de vocabulario, con ilustraciones y frases de ejemplo, líneas de escritura y consejos de aprendizaje. En el apéndice también hay un resumen sistemático de gramática.
Conclusión:
Los libros de Schritte Internacional son libros muy bien estructurados, con libro de texto y cuaderno de ejercicios integrados, con muchas explicaciones fáciles de entender. Algunos estudiantes de alemán pueden echar de menos la falta de explicaciones en inglés, y tendrán que buscar ayuda en páginas de traducción de Internet o en un profesor de alemán que les acompañe durante el estudio.
Pluspunkt Deutsch – Leben in Deutschland
Nivel: A1
Serie de libros de texto: A1 a B1
Edad: a partir de 16 años
Temas: integración en Alemania (y Austria)
Libro de ejercicios y libro de texto: Sí (libros separados, pero se ofrecen como un paquete)
App: sí (entrenador de vocabulario)
Oferta de soportes digitales: CD, DVD con archivos de audio y vídeo
Idioma: sólo en alemán (instrucciones en inglés, árabe y pastún para descargar en la página de inicio de la editorial)
Recursos adicionales para la inmersión profunda: Sí (cargo adicional)
Libro del curso
Este libro para aprender alemán ayuda a los inmigrantes a superar su vida cotidiana en Alemania. El libro de texto proporciona información sobre temas como la búsqueda de alojamiento, las autoridades, los bancos, la vida laboral, el cuidado de los niños y la escuela, y les allana el camino para familiarizarse con la cultura y la lengua alemanas (y austriacas).
Se enseñan a los alumnos expresiones y estructuras gramaticales importantes. Así adquieren confianza en la lengua alemana. Me gusta el resumen muy detallado del contenido al principio del curso, con objetivos de aprendizaje muy claros.
Medios digitales y app
Los vídeos integrados con episodios humorísticos de la vida cotidiana en Alemania son de gran ayuda. Puedes acceder a los audios, vídeos y ejercicios interactivos directamente desde el libro utilizando la aplicación gratuita PagePlayer. O, si tienes un reproductor de CD, puedes utilizarlo para escuchar los archivos de audio.
Puedes descargar todos los materiales adicionales para el libro de texto y el cuaderno de ejercicios con tareas específicas para cada capítulo, incluido el libro electrónico, desde el sitio web. Los materiales complementarios son una ayuda perfecta para preparar y dirigir las clases.
Libro de ejercicios
El cuaderno de ejercicios es una continuación de las lecciones del libro. Personalmente, me gusta mucho este cuaderno de ejercicios, ya que contiene muchos ejercicios de apoyo a la comprensión gramatical, la escritura y la comprensión oral. A menudo lo utilizo como inspiración en mis cursos.
Conclusión:
Pluspunkt Deutsch – Leben in Deutschland es un libro bien estructurado, con libros separados para las lecciones (libro de texto) y para los ejercicios (libro de ejercicios). Por un lado, ofrece una gran ayuda a los inmigrantes que necesitan integrarse en Austria y Alemania. Por otro, es una buena herramienta para los centros de formación lingüística, que pueden organizar cursos y evaluar los conocimientos de los inmigrantes de forma estructurada.
Al igual que el primer libro presentado anteriormente, este libro para aprender alemán es difícil de utilizar como único recurso para el autoaprendizaje. La mayoría de los estudiantes que conozco dicen que necesitan explicaciones adicionales de un profesor o a través de un curso en línea.
Alltag, Beruf & Co. 1: Deutsch als Fremdsprache
Nivel: A1
Serie de libros de texto: A1 a B1
Edad: a partir de 16 años
Temas: Vida laboral, temas laborales en Alemania, Austria, Suiza
Libro de ejercicios y libro de texto: Integrados en un solo libro
App: no
Oferta en soporte digital: sólo CD
Idioma: sólo alemán
Recursos adicionales para inmersión profunda: no
Libro del curso
Éste es uno de mis libros favoritos de cursos de alemán para el trabajo. Combina temas de la vida cotidiana con temas muy específicos del trabajo. Es un libro ideal para todos aquellos que piensan vivir y trabajar en un país de habla alemana. He utilizado mucho este libro con mis alumnos, ya que tiene ejercicios y textos estupendos.
Sin embargo, es bastante difícil de utilizar para el autoaprendizaje, sobre todo porque no hay explicaciones en inglés y las páginas están bastante abarrotadas. No obstante, merece la pena intentarlo.
Medios digitales y app
Sólo se ofrece un CD con cada libro de texto. Así que, si compras este libro, asegúrate de que tienes un reproductor de CD. Además, también hay un recurso para los ejercicios en línea. Lo más probable es que no te resulte tan fácil, así que puedes encontrar aquí el enlace a los ejercicios en línea de este libro para aprender alemán para el trabajo.
Libro de ejercicios
No hay un cuaderno de ejercicios separado para este libro. El libro de texto consta de 10 lecciones. Cada lección contiene una sección de ejercicios. Al final del libro encontrarás un examen final, en el que repasarás todo lo que has aprendido en este manual de alemán.
Conclusión:
Alltag, Beruf und Co. es imprescindible para todos los que trabajan en una oficina de un país de habla alemana. Contiene muchas expresiones que utilizo a diario en mi trabajo de gestión de productos. Sin embargo, como todos los libros presentados aquí, es bastante difícil utilizarlo sólo como recurso de autoaprendizaje, si no vas acompañado de un profesor de alemán.
Hablando de trabajo en Alemania:
Muchas personas que aprenden alemán están interesadas en conseguir un trabajo en Alemania en un momento determinado. Y, por supuesto, pueden estar interesados en cuánto dinero podrían ganar en Alemania. Por eso me gustaría recomendarte un artículo reciente de este sitio web.
Allí te explico, con muchos detalles y ejemplos, cómo puedes utilizar la calculadora salarial en Alemania, para saber cuánto dinero tendrás en el bolsillo, después de impuestos:
Calculadora salarial Alemania. Calcula tu salario neto
Begegnungen Deutsch als Fremdsprache
Nivel: A1
Serie de libros de texto: A1 a B1
Edad: a partir de 16 años
Temas: situaciones cotidianas y situaciones en el lugar de trabajo
Libro de ejercicios y libro de texto: Integrados en un solo libro
App: sí, aplicación móvil para ejercicios adicionales
Oferta de medios digitales: 2 x CD con libro de texto, oferta completa en la página web
Idioma: sólo alemán
Recursos adicionales para inmersión profunda: sí
Libro del curso
Este libro de texto está pensado para estudiantes adultos que quieren aprender alemán lo más rápidamente posible. Su clara estructura permite a los alumnos trabajar de forma independiente con el material didáctico, con o sin profesor.
He examinado detenidamente el libro de texto y el cuaderno de ejercicios para aprender alemán en el nivel A1 y me ha gustado el hecho de que los autores hayan combinado situaciones cotidianas con situaciones en el trabajo:
- Preséntate en alemán
- Los primeros contactos en tu lugar de trabajo
- En hotel
- Comer y beber
- En el médico
- etc.
En cuanto a la estructura del libro de texto, primero encontrarás las situaciones y las distintas tareas de aprendizaje. Después tendrás una parte opcional que te ofrece información en profundidad sobre la situación respectiva. Los que quieran hacer ejercicios (¡cosa que recomiendo encarecidamente!) encontrarán muchos ejercicios de gramática y vocabulario en la tercera parte del libro.
La sección final es una sección de recapitulación, donde encontrarás expresiones, verbos y pruebas adicionales.
Medios digitales y app
El libro de texto (que también está disponible como libro electrónico) viene acompañado de dos CD. Así que, si empiezas a aprender alemán con este libro de texto, será mejor que te asegures de que puedes escuchar los CD.
Independientemente de este libro de texto, Schubert Verlag ofrece también una aplicación para móvil llamada Schubert Wort+Satz (Android & iOS) donde puedes encontrar ejercicios adicionales para ampliar tu vocabulario y entrenar tu gramática, en diferentes niveles. También me sorprendió positivamente la oferta adicional de su página web. Tienes acceso, de forma gratuita, a muchos materiales adicionales, como archivos de audio, ejercicios en línea, tareas de Internet (enlaces a otros sitios web + tareas de aprendizaje), hojas de trabajo.
Libro de ejercicios
Como en libros similares, el cuaderno de ejercicios está integrado con el libro de texto en el mismo libro. Aquí encontrarás la descripción exacta de los contenidos didácticos.
Conclusión:
Al menos para mi gusto, éste es uno de los mejores libros que he encontrado hasta ahora. Me gusta su estructura sencilla y la abundancia de ejercicios. Las explicaciones gramaticales y de vocabulario también son muy completas. Pero sobre todo me gusta la oferta online con la que viene este curso para aprender alemán.
Así pues, un claro «¡A por ello!» para Begegnungen Deutsch als Fremdsprache si quieres un libro muy bien organizado para aprender alemán con una buena colección de recursos en línea.
Linie 1 A1: Deutsch in Alltag und Beruf
Nivel: A1
Serie de libros de texto: A1 a B2
Edad: a partir de 16 años
Temas: Situaciones cotidianas y situaciones de la vida laboral
Libro de ejercicios y libro de texto: Integrados en un solo libro
App: sí
Oferta de medios digitales: CD, oferta de medios online
Idioma: sólo alemán – con glosario traducido a diferentes idiomas
Recursos adicionales para inmersión profunda: no
Libro del curso
Linie 1 A1 es un libro de texto para aprender alemán de la editorial Klett Verlag. Está diseñado para que los extranjeros que viven en un país de habla alemana sin conocimientos previos puedan comunicarse en la vida cotidiana y en el trabajo. En mis cursos, los alumnos quieren hablar y aprender sobre distintas situaciones. Algunos quieren aprender alemán para trabajar, otros quieren conocer situaciones cotidianas.
Este libro les permite conocer todas estas situaciones diferentes. De este modo, como alumno, te sentirás motivado para actuar fuera del curso de alemán.
El libro viene con un CD que contiene todos los videoclips, textos y ejercicios de pronunciación en formato MP3 y MP4. Puedes ver aquí una presentación de la estructura de este libro para aprender alemán, un vídeo creado por la editorial:
Medios digitales y app
Sólo se ofrece un CD con cada libro de texto. Sin embargo, en el sitio web encontrarás una oferta muy rica de medios digitales: transcripciones, listas de palabras, ejercicios en línea, las soluciones de los ejercicios y mucho más. El libro también viene con una oferta de aplicación muy interesante: Al comprar el libro obtienes acceso gratuito a todos los vídeos y archivos de audio a través de la aplicación de realidad aumentada llamada Klett Augmented (iOS y Android).
Libro de ejercicios
El cuaderno de ejercicios está integrado en el libro de texto y contiene muchos ejercicios útiles.
Conclusión:
Klett Verlag, la editorial de Línea 1 A1: Deutsch in Alltag und Beruf está ampliando muy rápidamente su oferta digital. Y éste es principalmente el elemento diferenciador cuando se trata de aprender (pero también de enseñar) alemán.
Puedes aprovechar los libros de texto interactivos, con ejercicios interactivos, vídeos y archivos de audio, que proporcionan una forma muy moderna y directa de aprender alemán hoy en día.
Cómo redactar tu CV en alemán
Redactar tu CV en alemán es casi una ciencia en sí misma.
Los requisitos en Alemania son tan elevados que muchos candidatos ya son rechazados por el departamento de RRHH de la empresa a la que se han presentado durante el proceso de selección del CV.
Sin embargo, existe un pequeño truco que puedes utilizar para redactar tu CV con un alto nivel, tal y como exigen los especialistas alemanes en RRHH. Para saber de qué se trata, lee este artículo:
CV en alemán con Europass: Cómo rellenarlo paso a paso
Momento A1.1: Deutsch als Fremdsprache
El cuaderno de ejercicios se vende por separado: Momento A1.1: Deutsch als Fremdsprache – Arbeitsbuch
Nivel: A1
Serie de libros de texto: A1 a B1
Edad: a partir de 16 años
Temas: temas de la vida cotidiana combinados con situaciones de la vida laboral, la vida en un país de habla alemana
Libro de ejercicios y libro de texto: Libro de texto y libro de ejercicios por separado
App: Sí
Oferta de medios digitales: muchas ofertas de medios para este libro
Idioma: sólo alemán
Recursos adicionales para inmersión profunda: Sí, muchos recursos de la misma editorial
Libro del curso
He utilizado algunos de los libros de texto de esta editorial para enseñar alemán, pero también para aprender francés. Sin embargo, este libro es diferente. Y mucho mejor. ¿Por qué? Porque la interactividad es la clave de este libro de texto para aprender alemán. Hueber Verlag presenta este libro de texto como el futuro del aprendizaje.
Cada lección del libro entrena la lectura, la comprensión oral, pero también la expresión oral y escrita. El marco temático de cada lección se crea en torno a una historia. Además, las palabras individuales pueden escucharse y repetirse en clips explicativos. A continuación, se realizan ejercicios interactivos. Además, los resúmenes gramaticales son muy claros.
Al final de cada lección puedes ver un vídeo que cuenta una historia relacionada con lo que acabas de aprender.
Medios digitales y app
Sin embargo, la gran ventaja de este libro es la interactividad. He probado por mí mismo un par de lecciones y el uso de la oferta digital es muy fácil. Echa un vistazo a un vídeo de muestra del libro:
Con cada lección obtendrás archivos de audio, vídeos y clips explicativos sobre vocabulario, gramática y expresiones. Todos ellos se pueden reproducir en el reproductor integrado o a través de la aplicación Hueber. Que, por cierto, también funciona sin conexión, para que no tengas que preocuparte de tener acceso a Internet todo el tiempo.
Libro de ejercicios
El cuaderno de trabajo, con muchos ejercicios y tareas adicionales, se ofrece por separado. Puedes encontrarlo aquí: Momente A1.1: Deutsch als Fremdsprache / Arbeitsbuch plus interaktive Version (Alemán).
Conclusión:
Aunque o necesitas mucha paciencia para estudiar por tu cuenta o el apoyo de un profesor de alemán, Momento A1.1 : Deutsch als Fremdsprache te abre todo un mundo digital e interactivo. Si quieres aprender de un libro con temas generales y con objetivos de aprendizaje muy claros de una forma moderna y enfocada al usuario, Momente A1.1 es una buena elección.
Spektrum Deutsch A1+: Libro de consulta y trabajo integrado de alemán como lengua extranjera
Nivel: A1
Serie de libros de texto: A1 a B1
Edad: a partir de 16 años
Temas: Vida cotidiana, temas relacionados con el trabajo, estudiar en un país de habla alemana
Libro de ejercicios y libro de texto: Integrados en un solo libro
App: Sí
Oferta de medios digitales: CD, materiales adicionales en el sitio web
Idioma: sólo alemán
Recursos adicionales para inmersión profunda: sí, ofrecido por la misma editorial
Libro del curso
Mi opinión muy personal: Si empezara a aprender alemán de nuevo, por mi cuenta, elegiría este libro para aprender alemán para empezar. Está muy bien estructurado, está repleto de textos y explicaciones, y ofrecen materiales adicionales en su página web (que, por cierto, necesita una actualización en algún momento).
La primera parte incluye textos de lectura y comprensión oral, ejercicios de comunicación verbal y escrita, formación de vocabulario, ejercicios y explicaciones, y ejercicios de fonética.
La segunda parte, la parte de profundización, ofrece muchos ejercicios.
La tercera parte contiene resúmenes de expresiones, verbos en contexto y estructuras. Aquí puedes repetir y consolidar los contenidos que acabas de aprender. Al final de cada capítulo hay un pequeño examen final que permite a los alumnos de alemán comprobar sus progresos en el aprendizaje.
Medios digitales y app
Si pides este curso integrado y libro de ejercicios para aprender alemán, también recibirás 2 CD y un folleto con las respuestas correctas para los ejercicios del libro. Si no tienes reproductor de CD, podrás acceder a todo el contenido digital del libro (principalmente archivos de audio y ejercicios de vocabulario) en el sitio web o a través de la aplicación Schubert Wort+Satz (Android e iOS).
Libro de ejercicios
Similar a muchos otros libros presentados aquí, SPEKTRUM DEUTSCH A1+ integra curso y cuaderno de ejercicios en un solo volumen. El volumen completo consta de 12 capítulos y una prueba de preparación para el examen de lengua.
Conclusión:
SPEKTRUM DEUTSCH A1+ es apreciado por muchos estudiantes de alemán de todo el mundo porque tiene una estructura muy buena pero sencilla, por las explicaciones exhaustivas, así como por los ejercicios prácticos que se pueden encontrar en el libro de texto.
Lo recomiendo especialmente a quienes estén acostumbrados a aprender y leer textos largos y complejos.
¡Un buen comienzo! Curso de iniciación al alemán: Sprache – Werte – Tipps
Nivel: A1
Serie de libros de texto: sólo A1
Edad: a partir de 16 años
Temas: Situaciones de la vida cotidiana en un país de habla alemana como el alfabeto, el cuerpo humano, comer, beber, el tiempo, el transporte, la familia, los niños
Libro de ejercicios y libro de texto: Integrados en un solo libro
App: Sí, llamada Klett Aumentada
Oferta de medios digitales: archivos de audio, fichas con imágenes y palabras, glosario pdf en línea
Idioma: Alemán + traducciones al inglés, francés y árabe
Recursos adicionales para inmersión profunda: no, ya que sólo se trata de una introducción al nivel A1
Libro del curso
Tiene una estructura muy sencilla y fácil de entender, para personas que necesitan desenvolverse con rapidez. Si quieres aprender lo más básico en alemán, elige este libro de texto.
Para cada frase, ejercicio, palabra tienes la traducción debajo. Para muchas personas que conozco esto es una verdadera ayuda.
Este libro para aprender alemán para principiantes consta de 10 lecciones.
Además del alfabeto, aprendes a decir de dónde vienes en alemán, así como qué decir en situaciones como en la escuela o el jardín de infancia, cuando viajas en autobús, cuando estás en el médico o con la familia.
Además, aprendes lo básico en alemán sobre tu cuerpo, el tiempo y la edad.
Medios digitales y app
Después de comprar el libro, podrás descargar el glosario en pdf del sitio web, descargar otras traducciones como farsi o tigrinya.
También se puede acceder a los datos de audio a través de la aplicación. Funciona así: Descarga la aplicación Klett-Augmented-App y escanea los códigos del libro. Así podrás escuchar los archivos de audio en cada lección.
Libro de ejercicios
Los ejercicios están incluidos en las lecciones del libro de texto, así que no esperes un libro de ejercicios adicional.
Conclusión
Este es un libro estupendo para todos aquellos que quieran adquirir los fundamentos de la lengua alemana muy rápidamente. Aunque sólo es una introducción al alemán A1, su estructura sencilla y las traducciones te ayudarán a aprender el contenido muy rápidamente.
Entonces, ¿cuáles son los mejores libros de alemán?
Si prefieres los libros interactivos, mi recomendación es Momento A1.1 : Deutsch als Fremdsprache.
¿Es tu objetivo aprender alemán para trabajar? En ese caso te recomiendo Alltag, Beruf und Co..
Para todos aquellos que quieran aprender alemán con un libro muy estructurado y completo: mi primera opción sería SPEKTRUM DEUTSCH A1+.
Independientemente del libro de texto que elijas, te aseguro que sólo unas pocas personas pueden estudiar por sí solas hasta un nivel de lengua superior.
Si quieres algunos consejos y trucos sobre cómo puedes aprender alemán rápidamente, hazte con mis recursos gratuitos en este sitio web y suscríbete a mi contenido exclusivo a través del boletín de noticias.
¿Quieres obtener información práctica sobre Alemania?
¿Y aprender vocabulario útil?
También puedes leer
¡Guten Tag! 25 saludos formales en alemán que debes conocer
Aprende a escribir un correo electrónico en alemán | Guía paso a paso
Aprende a escribir una carta en alemán | Guía paso a paso
Las 10 mejores herramientas de prueba de nivel de alemán en línea hoy
Explicación de los niveles de alemán [A1, A2, B1, B2, C1, C2].
Artículos en alemán para leer: 16 recursos para principiantes
¿Es difícil aprender alemán? No, si sigues estos sencillos consejos
¿Qué nivel de alemán se exige hoy para trabajar en Alemania?
¿Encontrar trabajo en Alemania sin hablar alemán? Posible
6 consejos sobre Cómo aprender alemán A1 en casa de forma SÚPER FÁCIL
10 maneras de aprender alemán comercial rápidamente | Mi propia experiencia
Comprobado: Cómo obtener el nivel B2 de alemán en el Goethe Institut
