Yabancı dil olarak Almanca öğretme konusunda ciddileştiğimde, Güney Almanya’da yaşadığımız küçük kasabada bir kitapçıda çalışan bir arkadaşımı görmeye gittim. Ondan, öğrencilerimle derslere başlayabilmem için Almanca öğrenmeye uygun kitaplar bulmama yardım edip edemeyeceğini sordum.
Arkadaşım raftan iki kitap aldı ve bunların mağazasında en çok satan Almanca öğrenme kılavuzları olduğunu söyledi. Bu arada, Almanca öğrenen öğrencilerimle yıllar süren gerçek deneyimlerimden sonra, aşağıda bulacağınız Almanca kitapların kişisel bir listesini yaptım.
Bu makalede:
Almanca’yı neden kitaplardan öğrenelim?
Almanca öğrenme kitaplarınızı nasıl seçmelisiniz?
Almanca öğrenmek için tavsiye ettiğim 8 kitap
Almanca’yı neden kitaplardan öğrenelim?
Yeni başlayan biriyseniz, Almanca öğrenmek için bir ders kitabı kullanarak Almanca öğrenmeye başlamak için birçok neden vardır. Ancak, herkes ders kitaplarından sonra öğrenmeyi sevmez. Ama sevenler, ders kitaplarının sunduğu avantajları kesinlikle takdir edeceklerdir.
Her şeyden önce, size bir yapı kazandıracaktır.
Almanca öğrenmek için yola çıktığınızı ve tek ihtiyacınız olan şeyin bir plan olduğunu düşünün. Bir Almanca kitabı size bu planı verecektir. Onu takip ederek bir çizgiyi takip edebileceksiniz.
İkinci olarak, en iyi Almanca öğrenme kitapları uzmanlar tarafından yazılmıştır.
Uzun yıllara dayanan öğretmenlik deneyimi ile. Örneğin, Hueber, Ernst Klett veya Cornelsen gibi Almanca kitap yayınevleri, Almanca kitaplarını oluşturmak için deneyimli uzmanları işe alır.
Üçüncüsü, Almanca öğrenmek için iyi kitaplar size koca bir dünyanın kapılarını açabilir.
Günümüzde Almanca bir kitap satın alıp da başka interaktif dijital ürünlere erişememek oldukça nadir görülen bir durum. CD’ler, DVD’ler, çevrimiçi portallar ve tabii ki mobil uygulamalar aracılığıyla.
Dördüncü olarak, Almanca öğrenme kitapları size bir dil sertifikası almak için ihtiyacınız olan bilgiyi verecektir.
Aşağıda bulacağınız Almanca öğrenme kılavuzları, Avrupa Dilleri Ortak Çerçeve Programı [CEFR] referans alınarak hazırlanmıştır.
CEFR, Avrupa’da yabancı dil öğrenenlerin başarılarını tanımlayan bir referans kılavuzudur ve temel amacı Avrupa’daki tüm diller için geçerli bir öğrenme, öğretme ve değerlendirme yöntemi sağlamaktır. Wikipedia tanımına bakınız.
Bu nedenle, yabancı dil olarak Almanca (A1 – C2) sertifikası almak istiyorsanız, CEFR referans alınarak oluşturulmuş bir kurs kitabı kullanarak kendinizi hazırlamanız gerekir.
Herhangi bir dezavantajı var mı?
Evet, bir ders kitabından öğrenmenin dezavantajları vardır: Bazı ders kitaplarını öğretmen yardımı olmadan kullanmak kolay değildir.
Almanca öğrenmek için kitaplarınızı nasıl seçmelisiniz?
Almanca ders kitabınızı seçtikten sonra dikkat etmeniz gereken kriterler bunlardır:
Almanca öğrenmek için önce hedefinizi belirleyin
Almanca konuşma sertifikası almak için Almanca mı öğrenmek istiyorsunuz? Bu durumda, aşağıdaki kitaplardan birini seçmek yapılacak en doğru şeydir.
Entegrasyon sınavı için Almanca mı öğrenmek istiyorsunuz? Bu durumda özellikle bu amaç için hazırlanmış kitapları seçmelisiniz.
Amacınız Almanya veya Avusturya’da bir iş bulmak için Almanca öğrenmek mi? Cevabınız evet ise, ağırlıklı olarak işle ilgili konuları kapsayan kitaplara bakmalısınız.
Seyahat etmek için Almanca mı öğrenmek istiyorsunuz? Bu konu için de doğru kitabı seçmelisiniz.
Almanca’da ulaşmak istediğiniz seviyeyi netleştirin
Almanca kurs kitaplarının çoğu Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi [CEFR] referans alınarak hazırlandığından, genellikle A1’den C1’e kadar olan seviyelerde yapılandırılmıştır. Normalde, bir kurs kitabı Almanca’da yarım (örneğin A1/1 ve A1/2), bir (A1 ve A2) veya iki CEFR (A1-A2) seviyesini kapsar.
Örneğin, mutlak bir acemiyseniz, A1 ile başlamalısınız. Ya da Almanca dilinde bazı temel bilgilere sahipseniz A2 ile başlamalısınız. B1 ve B2 orta seviyeyi temsil eder. C1 ileri seviye için kalırken, C2 seviyesi ile Almanca’da yeterlilik seviyesine ulaşırsınız.
Seçtiğiniz kitapların kapsamlı ders ve çalışma kitaplarına sahip olup olmadığını kontrol edin
Bazı kılavuzlar ayrı ders kitapları ve çalışma kitapları sunar. Diğerleri ise ders kitaplarını ve çalışma kitaplarını tek bir ciltte birleştirir. Bir ders kitabı için daha fazla sayıda cilde sahip olmanız, ders kitaplarının ve çalışma kitaplarının ya ayrı kitaplar olarak sunulduğu ya da her seviye (veya yarım seviye) için tek bir ciltte birleştirildiği anlamına gelir.
Bununla birlikte şunu da vurgulamak isterim:
Ders kitaplarının formatı ne olursa olsun, ders kitabı ve çalışma kitabı her seviyede işlenmesi gereken tüm önemli konuları kapsayacak kadar kapsamlı olmalıdır.
Dolayısıyla, bu durumda, nicelik genellikle nitelik anlamına da gelir.
Ek eğitim kitapçıkları var mı?
Ders ve çalışma kitaplarının yanı sıra, bazı Almanca kurs kitapları, Almanca kursunda öğrenilen içeriğin pratiğini yapmak için ek kaynaklar sunar. Bu ek materyaller ayrıca satın alınabilir veya ilgili yayınevinin web sitesinden indirilebilen elektronik bir versiyon şeklinde ücretsiz olarak sunulabilir.
Almanca için en iyi kitapların ek dijital kaynaklara erişim sunması gerekir
Genellikle internette CD’ler, DVD’ler veya sesli kaynaklar, indirilebilir çalışma sayfaları veya şablonlar, dilbilgisi ve kelime eğitmenleri gibi çevrimiçi alıştırmalar ve diğer dijital materyaller vardır.
Ders kitabınızı seçerken, birçok ek kaynağın dijital materyaller şeklinde sağlandığından emin olun.
Sunulan herhangi bir uygulama var mı?
Birçok Almanca kurs kitabı ücretsiz bir uygulama sunar, böylece öğrenciler kitaptaki resim, ses ve video dosyaları gibi materyallere mobil cihazları üzerinden erişebilirler.
Aşağıdaki kitaplardan birini seçmeden önce, bu Almanca kurs kitaplarını kullanmanın Almanca öğrenmek için kullanabileceğiniz birçok stratejiden sadece biri olduğunu bilmelisiniz. Almanca öğrenmek için daha fazla stratejiyi son yazımda bulabilirsiniz:
Almanca nasıl hızlı öğrenilir? Kendi deneyimlerimden öğrenin! Burada hızlı Almanca öğrenmek için en iyi 10 stratejimi paylaşıyorum.
Almanca öğrenmek için tavsiye ettiğim 8 kitap:
Aşağıda listelenen kitapların bağlantıları Amazon’dan ortak bağlantılar içerebilir. İştirak bağlantılarını kullanmamızın iki nedeni var: Her satın alma işlemi için web sitemizi desteklemek amacıyla küçük bir komisyon alıyoruz. Öte yandan, bu bağlantılara tıklamak sizi doğrudan kitaplara götürecek ve müşteri yorumlarını görüntülemenizi sağlayacaktır. Lütfen bunları dikkatlice okuyun ve belgeli bir satın alma yapın.
Schritte international Neu 1: Deutsch als Fremdsprache
Seviye: A1
Kurs kitap serisi: A1’den B1’e
Yaş: 16 yaşından itibaren
Konular Günlük rutin & işyeri
Çalışma kitabı ve ders kitabı: Evet
Uygulama: evet
Dijital medya teklifi: CD, çevrimiçi alıştırmalar, videolar ve ses dosyaları
Dil: sadece Almanca
Derin dalış için ek kaynaklar: Evet (ek ücret)
Bu kitabı Amazon’dan satın alın*
Kurs kitabı
Bu kitapla Almanca öğrenmek için iki bölüme ayrılmış bir el kitabına sahip olacaksınız: ders kitabı ve alıştırma kitabı (çalışma kitabı). Ders kitabı bölümüne baktığımızda, tüm dersler net bir yapı izliyor.
Her dersin girişinde konuyu tanıtan fotoğraflı ve sesli öyküler yer alır. Bunları dersin konusuyla ilgili Almanca metinler takip eder. Metinlerin çoğu günlük rutin ve iş yerinizde karşılaşabileceğiniz konularla ilgilidir. Her ders bir veya iki sayfalık dilbilgisi ve kelime açıklamaları içerir.
Almanca öğrenmeye yönelik bu kitabın yazarları, öğrencinin özerkliğini iki şekilde artırmayı amaçlamaktadır:
- Kitabın başında, kitabın içeriği hakkında çok iyi bir genel bakış sunuyorlar
- Kurs kitabının sonunda bir öz değerlendirme yapma ve “yapabilirim” ifadelerine (temel olarak öğrenme hedefleriniz) cevap vererek ilerlemenizi ölçme olanağına sahipsiniz
Dijital medya ve uygulama
Ders kitabının tüm ses ve video dosyalarına mobil cihazlar (Akıllı Telefon, Tablet ve PC) aracılığıyla erişilebilir. Bu Almanca kitabın ücretsiz uygulaması ile Schritte international neu’nun ses, video ve slayt gösterilerine kolayca ve hızlı bir şekilde erişebilirsiniz. Kütüphane fonksiyonu ile mevcut tüm kursların ve çalışma kitaplarının içeriğini kendiniz yönetebilirsiniz.
Çalışma Kitabı
Çalışma kitabı bölümü, çeşitli zorluk seviyelerinde çok sayıda alıştırma içerir. Bir öğrenci olarak yazma ve fonetik pratiği yapma olanağına sahipsiniz. Çalışma kitabında ayrıca işyeri ve günlük yaşamdan konulara dayalı öz-değerlendirmeli öğrenci testleri de yer almaktadır. Kitabın sonunda resimler ve örnek cümleler içeren kelime sayfaları, yazı satırları ve öğrenme ipuçları bulacaksınız. Ekte ayrıca sistematik bir dilbilgisi özeti bulunmaktadır.
Sonuç:
Kitaplar Schritte Uluslararası Ders kitabı ve çalışma kitabı entegre edilmiş, anlaşılması kolay çok sayıda açıklama içeren çok iyi yapılandırılmış kitaplardır. Bazı Alman öğrenciler İngilizce açıklamaların eksikliğini hissedebilirler ve çalışmaları sırasında ya internet çeviri sayfalarından ya da kendilerine eşlik edecek bir Almanca öğretmeninden yardım almaları gerekecektir.
Pluspunkt Deutsch – Almanya’da Yaşam
Seviye: A1
Kurs kitap serisi: A1’den B1’e
Yaş: 16 yaşından itibaren
Konu: Almanya’da (ve Avusturya’da) entegrasyon
Çalışma kitabı ve ders kitabı: Evet (ayrı kitaplar, ancak bir paket olarak sunulmaktadır)
Uygulama: evet (kelime eğitmeni)
Dijital medya teklifi: CD’ler, ses ve video dosyaları içeren DVD’ler
Dil: sadece Almanca (İngilizce, Arapça, Peştuca talimatlar yayınevinin ana sayfasından indirilebilir)
Derin dalış için ek kaynaklar: Evet (ek ücret)
Bu kitabı Amazon’dan satın alın*
Kurs kitabı
Almanca öğrenmeye yönelik bu kitap, göçmenlerin Almanya’daki günlük yaşamlarının üstesinden gelmelerine yardımcı oluyor. Ders kitabı, kalacak yer bulma, resmi daireler, bankalar, çalışma hayatı, çocuk bakımı ve okul gibi konularda bilgi veriyor ve Alman (ve Avusturya) kültürüne ve diline aşina olmalarının önünü açıyor.
Öğrencilere önemli ifadeler ve gramer yapıları öğretilir. Bu şekilde Almanca dilinde güven kazanıyorlar. Kursun başında, çok net öğrenme hedefleri ile içeriğin çok ayrıntılı bir şekilde gözden geçirilmesini seviyorum.
Dijital medya ve uygulama
Almanya’daki günlük yaşamdan esprili kesitler içeren entegre videolar çok yardımcı oluyor. Seslere, videolara ve interaktif alıştırmalara ücretsiz PagePlayer uygulamasını kullanarak doğrudan kitaptan erişebilirsiniz. Ya da bir CD çalarınız varsa, ses dosyalarını dinlemek için onu kullanabilirsiniz.
E-kitap da dahil olmak üzere, ders kitabı ve bölüme özgü ödev içeren çalışma kitabı için tüm ek materyalleri web sitesinden indirebilirsiniz. Ek materyaller, derslerin hazırlanması ve yürütülmesinde mükemmel destek sağlar.
Çalışma Kitabı
Çalışma kitabı kitaptaki derslerin devamı niteliğindedir. Dilbilgisi, yazma ve dinlediğini anlama becerilerini destekleyen çok sayıda alıştırma içerdiği için ben şahsen bu çalışma kitabını çok seviyorum. Derslerimde ilham almak için sık sık kullanıyorum.
Sonuç:
Pluspunkt Deutsch – Almanya’da Yaşam Dersler (ders kitabı) ve alıştırmalar (çalışma kitabı) için ayrı kitaplar içeren iyi yapılandırılmış bir kitaptır. Bir yandan Avusturya ve Almanya’ya uyum sağlaması gereken göçmenlere büyük bir yardım sunmaktadır. Diğer yandan, kurslar düzenleyebilen ve göçmenlerin bilgilerini yapılandırılmış bir şekilde değerlendirebilen dil eğitim merkezleri için iyi bir araçtır.
Yukarıda sunulan ilk kitaba benzer şekilde, Almanca öğrenmeye yönelik bu kitabın kendi kendine çalışma için tek bir kaynak olarak kullanılması zordur. Tanıdığım öğrencilerin çoğu, bir öğretmenden veya çevrimiçi bir kurs aracılığıyla ek açıklamalara ihtiyaç duyduklarını söylüyor.
Alltag, Beruf & Co. 1: Deutsch als Fremdsprache
Seviye: A1
Kurs kitap serisi: A1’den B1’e
Yaş: 16 yaşından itibaren
Konu başlıkları: Çalışma hayatı, Almanya, Avusturya, İsviçre’de iş konuları
Çalışma kitabı ve ders kitabı: Tek bir kitapta bütünleşik
Uygulama: hayır
Dijital medya teklifi: sadece CD
Dil: sadece Almanca
Derin Dalış için Ek Kaynaklar: Hayır
Bu kitabı Amazon’dan satın alın*
Kurs kitabı
Bu kitap, işyeri için en sevdiğim Almanca kurs kitaplarından biri. Günlük hayattan konuları iş hayatından çok özel konularla birleştiriyor. Almanca konuşulan bir ülkede yaşamayı ve çalışmayı planlayan herkes için ideal bir kitap. Harika alıştırmaları ve metinleri olduğu için bu kitabı öğrencilerimle birlikte çok kullanıyorum.
Ancak, özellikle İngilizce açıklamalar olmadığı ve sayfalar oldukça kalabalık olduğu için kendi kendine çalışmak için kullanmak oldukça zordur. Yine de gerçekten denemeye değer.
Dijital medya ve uygulama
Her kurs kitabıyla birlikte sadece bir CD sunulmaktadır. Dolayısıyla, bu kitabı satın alırsanız, bir CD çalarınız olduğundan emin olun. Ayrıca çevrimiçi alıştırmalar için de bir kaynak bulunmaktadır. Büyük olasılıkla bu kadar kolay bulamayacaksınız, bu yüzden burada İş için Almanca öğrenmeye yönelik bu kitap için çevrimiçi alıştırmalara bağlantı.
Çalışma Kitabı
Bu kitap için ayrı bir çalışma kitabı bulunmamaktadır. Ders kitabı 10 dersten oluşmaktadır. Her ders bir alıştırma bölümü içerir. Kitabın sonunda, bu Almanca el kitabından öğrendiğiniz her şeyi gözden geçiren bir final testi bulacaksınız.
Sonuç:
Alltag, Beruf und Co. Almanca konuşulan bir ülkede bir ofisin arkasında çalışan herkes için bir zorunluluktur. Ürün yönetimi alanındaki çalışmalarımda her gün kullandığım pek çok ifade içeriyor. Bununla birlikte, burada sunulan tüm kitaplar gibi, bir Almanca öğretmeni eşliğinde değilseniz, yalnızca kendi kendine çalışma için bir kaynak olarak kullanmak oldukça zordur.
Almanya’da iş hakkında konuşmak:
Almanca öğrenen birçok kişi belli bir süre sonra Almanya’da iş bulmakla ilgileniyor. Ve tabii ki siz de Almanya’da ne kadar para kazanabileceğinizle ilgilenebilirsiniz. Bu yüzden size bu web sitesindeki yeni bir makaleyi tavsiye etmek istiyorum.
Burada, vergilerden sonra cebinize ne kadar para gireceğini öğrenmek için Almanya’daki maaş hesaplayıcısını nasıl kullanabileceğinizi birçok ayrıntı ve örnekle açıklıyorum:
Maaş hesaplayıcı Almanya. Net maaşınızı hesaplayın
Begegnungen Deutsch als Fremdsprache
Seviye: A1
Kurs kitap serisi: A1’den B1’e
Yaş: 16 yaşından itibaren
Konular: günlük durumlar ve iş yerindeki durumlar
Çalışma kitabı ve ders kitabı: Tek bir kitapta bütünleşik
Uygulama: evet, ek egzersizler için mobil uygulama
Dijital medya teklifi: Kurs kitabı ile birlikte 2 x CD, web sayfasında kapsamlı teklif
Dil: sadece Almanca
Derin Dalış için Ek Kaynaklar: Evet
Bu kitabı Amazon’dan satın alın*
Kurs kitabı
Bu kurs kitabı, mümkün olan en kısa sürede Almanca öğrenmek isteyen yetişkin öğrenciler için tasarlanmıştır. Açık yapısı, öğrencilerin bir öğretmenle veya öğretmensiz öğrenme materyaliyle bağımsız olarak çalışmasını sağlar.
A1 seviyesinde Almanca öğrenmek için kurs kitabına ve çalışma kitabına daha yakından baktım ve yazarların günlük durumları işteki durumlarla birleştirmiş olmalarını sevdim:
- Kendinizi Almanca tanıtın
- İşyerinizdeki ilk temaslar
- Otel içinde
- Yeme ve İçme
- Doktorda
- vb.
Kurs kitabının yapısı ile ilgili olarak öncelikle durumları ve farklı öğrenme görevlerini bulacaksınız. Daha sonra size ilgili durum hakkında derinlemesine bilgi sunan isteğe bağlı bir bölüm olacak. Alıştırma yapmak isteyenler için (ki bunu şiddetle tavsiye ederim!) kitabın üçüncü bölümünde çok sayıda dilbilgisi ve kelime alıştırması bulacaklar.
Son bölüm, ek ifadeler, fiiller ve testler bulacağınız bir toparlama bölümüdür.
Dijital medya ve uygulama
Ders kitabı (e-kitap olarak da mevcut) iki CD ile birlikte geliyor. Yani, bu ders kitabıyla Almanca öğrenmeye başlarsanız, CD’leri dinleyebildiğinizden emin olsanız iyi olur.
Schubert Verlag, bu kurs kitabından bağımsız olarak, kelime dağarcığınızı genişletmek ve dilbilginizi geliştirmek için farklı seviyelerde ek alıştırmalar bulabileceğiniz Schubert Wort+Satz (Android ve iOS) adlı bir mobil uygulama da sunuyor. Ayrıca web sayfalarındaki ek teklif beni olumlu yönde şaşırttı. Ses dosyaları, çevrimiçi alıştırmalar, internet görevleri (diğer web sitelerine bağlantılar + öğrenme görevleri), çalışma sayfaları gibi birçok ek materyale ücretsiz olarak erişebilirsiniz.
Çalışma Kitabı
Benzer kitaplarda olduğu gibi, çalışma kitabı ders kitabı ile aynı kitapta bütünleştirilmiştir. Öğrenme içeriklerinin tam açıklamasını burada bulabilirsiniz.
Sonuç:
En azından benim zevkime göre, bu şimdiye kadar bulduğum en iyi kitaplardan biri. Basit yapısını ve alıştırmaların bolluğunu seviyorum. Dilbilgisi ve kelime açıklamaları da çok kapsamlı. Ama en çok da bu kursun Almanca öğrenmek için sunduğu online teklifi seviyorum.
Yani, açık bir “Devam et!” Begegnungen Deutsch als Fremdsprache Almanca öğrenmek için çok iyi organize edilmiş bir kitap ve güzel bir çevrimiçi kaynak koleksiyonu istiyorsanız.
Hat 1 A1: İş ve Meslek Hayatında Almanca
Seviye: A1
Kurs kitap serisi: A1’den B2’ye
Yaş: 16 yaşından itibaren
Konular Günlük durumlar ve iş hayatındaki durumlar
Çalışma kitabı ve ders kitabı: Tek bir kitapta bütünleşik
Uygulama: evet
Dijital medya teklifi: CD, çevrimiçi medya teklifi
Dil: sadece Almanca – farklı dillere çevrilmiş sözlük ile
Derin Dalış için Ek Kaynaklar: Hayır
Bu kitabı Amazon’dan satın alın*
Kurs kitabı
Linie 1 A1, Klett Verlag tarafından Almanca öğrenmek için hazırlanmış bir kurs kitabıdır. Almanca konuşulan bir ülkede yaşayan ve daha önce herhangi bir bilgisi olmayan yabancılara günlük yaşamda ve iş yerinde iletişim kurma becerisi kazandırmak için tasarlanmıştır. Kurslarımda öğrenciler farklı durumlar hakkında konuşmak ve öğrenmek istiyorlar. Bazıları iş için Almanca öğrenmek isterken, diğerleri günlük durumları tanımak istiyor.
Bu kitap, tüm bu farklı durumları tanımalarını sağlar. Bu şekilde bir öğrenci olarak Almanca kursu dışında da hareket etmeye motive olacaksınız.
Kitap, MP3 ve MP4 formatında tüm video klipleri, metinleri ve telaffuz alıştırmalarını içeren bir CD ile birlikte gelmektedir. Almanca öğrenmek için bu kitabın yapısını anlatan ve yayınevi tarafından hazırlanan bir videoyu buradan izleyebilirsiniz:
Dijital medya ve uygulama
Her kurs kitabıyla birlikte sadece bir CD sunulmaktadır. Ancak web sitesinde çok zengin bir dijital medya teklifi bulacaksınız: transkriptler, kelime listeleri, çevrimiçi alıştırmalar, alıştırmalar için çözümler ve çok daha fazlası. Kitap ayrıca çok ilginç bir uygulama teklifiyle birlikte geliyor: Kitabı satın alarak, Klett Augmented (iOS ve Android) adlı artırılmış gerçeklik uygulaması aracılığıyla tüm videolara ve ses dosyalarına ücretsiz olarak erişebilirsiniz.
Çalışma Kitabı
Çalışma kitabı ders kitabına entegre edilmiştir ve çok sayıda faydalı alıştırma içermektedir.
Sonuç:
Klett Verlag, Türkiye’de Hat 1 A1: Meslek ve İş Hayatında Almanca dijital teklifini çok hızlı bir şekilde genişletiyor. Almanca öğrenmek (ve aynı zamanda öğretmek) söz konusu olduğunda esas fark yaratan da bu.
İnteraktif alıştırmalar, videolar, ses dosyaları ile günümüzde Almanca öğrenmenin çok modern ve basit bir yolunu sağlayan interaktif kurs kitaplarından yararlanabilirsiniz.
Almanca CV nasıl yazılır
Almanca CV yazmak neredeyse başlı başına bir bilimdir.
Almanya’daki gereklilikler o kadar yüksektir ki, birçok aday CV seçim sürecinde başvurdukları şirketin İK departmanı tarafından reddedilmektedir.
Ancak, CV’nizi Alman İK uzmanlarının istediği gibi yüksek standartlarda yazmak için kullanabileceğiniz küçük bir hile vardır. Ne hakkında olduğunu öğrenmek için bu makaleyi okuyun:
Europass ile Almanca CV: Adım adım nasıl doldurulur
Momente A1.1: Yabancı Dil Olarak Almanca
Çalışma kitabı ayrıca satılmaktadır: Momente A1.1: Yabancı Dil Olarak Almanca – İş Kitabı
Seviye: A1
Kurs kitap serisi: A1’den B1’e
Yaş: 16 yaşından itibaren
Konular: günlük yaşam konuları ile iş yaşamı durumlarının birleştirilmesi, Almanca konuşulan bir ülkede yaşam
Çalışma kitabı ve ders kitabı: Ayrı ders kitabı ve çalışma kitabı
Uygulama: Evet
Dijital medya teklifi: bu kitap için çok sayıda medya teklifi
Dil: sadece Almanca
Derin dalış için ek kaynaklar: Evet, aynı yayıncıdan çok sayıda kaynak
Bu kitabı Amazon’dan satın alın*
Kurs kitabı
Bu yayınevinin bazı ders kitaplarını hem Almanca öğretmek hem de kendi adıma Fransızca öğrenmek için kullanıyordum. Ancak bu kitap farklı. Ve çok çok daha iyi. Neden mi? Çünkü Almanca öğrenmek için bu kurs kitabı söz konusu olduğunda oyunun adı etkileşimdir. Hueber Verlag bu kurs kitabını öğrenmenin geleceği olarak sunuyor.
Kitaptaki her ders okuma, dinleme ve aynı zamanda konuşma ve yazma becerilerini geliştirmektedir. Her dersin tematik çerçevesi bir hikaye etrafında oluşturulmuştur. Buna ek olarak, tek tek kelimeler açıklayıcı kliplerde duyulabilir ve tekrarlanabilir. Daha sonra bunları interaktif alıştırmalar takip eder. Ayrıca dilbilgisine genel bakışlar da çok açıktır.
Her dersin sonunda, yeni öğrendiklerinizle ilgili bir hikaye anlatan bir video izleyebilirsiniz.
Dijital medya ve uygulama
Yine de bu kitabın en büyük artısı etkileşimli olması. Kendi başıma birkaç ders denedim ve dijital teklifin kullanımı çok kolay. Kitaptan bir örnek videoya göz atın:
Her dersle birlikte ses dosyaları, videolar, kelime bilgisi, dilbilgisi ve ifadelerle ilgili açıklayıcı klipler alacaksınız. Bunların hepsi yerleşik oynatıcıda veya Hueber Uygulaması üzerinden oynatılabilir. Bu arada, çevrimdışı da çalışır, böylece her zaman internet erişimi konusunda endişelenmenize gerek kalmaz.
Çalışma Kitabı
Çok sayıda alıştırma ve ek görev içeren çalışma kitabı ayrıca sunulmaktadır. Burada bulabilirsiniz: Momente A1.1: Deutsch als Fremdsprache / Arbeitsbuch plus interaktive Version (Almanca).
Sonuç:
Yine de ya kendi başınıza çalışmak için çok sabırlı olmanız ya da bir Almanca öğretmeninin desteğine ihtiyacınız var, Momente A1.1 : Yabancı Dil Olarak Almanca sizin için tamamen dijital ve interaktif bir dünyanın kapılarını açıyor. Genel konuları içeren ve çok net öğrenme hedefleri olan bir kitaptan modern ve kullanıcı odaklı bir şekilde öğrenmek istiyorsanız, Momente A1.1 iyi bir seçimdir.
Spektrum Deutsch A1+: Integriertes Kurs- und Arbeitsbuch für Deutsch als Fremdsprache
Seviye: A1
Kurs kitap serisi: A1’den B1’e
Yaş: 16 yaşından itibaren
Konular Günlük yaşam, işle ilgili konular, Almanca konuşulan bir ülkede eğitim
Çalışma kitabı ve ders kitabı: Tek bir kitapta bütünleşik
Uygulama: Evet
Dijital medya teklifi: CD, web sitesinde ek materyaller
Dil: sadece Almanca
Deep Dive için ek kaynaklar: Evet, aynı yayıncı tarafından sunulmaktadır
Bu kitabı Amazon’dan satın alın*
Kurs kitabı
Benim kişisel görüşüm: Eğer kendi başıma yeniden Almanca öğrenmeye başlasaydım, başlangıç için bu kitabı seçerdim. Çok iyi yapılandırılmış, metinler ve açıklamalarla dolu ve web sitelerinde ek materyaller sunuyorlar (bu arada, bir noktada yenilenmesi gerekiyor).
İlk bölümde okuma ve dinleme metinleri, sözlü ve yazılı iletişim için alıştırmalar, kelime eğitimi, alıştırmalar ve açıklamalar ve fonetik alıştırmaları yer almaktadır.
İkinci bölüm, derinlemesine bölüm çok sayıda alıştırma sunuyor.
Üçüncü bölüm ifadeler, bağlam içinde fiiller ve yapılara genel bakış içerir. Burada yeni öğrendiğiniz içeriği tekrar edebilir ve pekiştirebilirsiniz. Her bölümün sonunda, Almanca öğrenenlerin öğrenme ilerlemelerini kontrol etmelerini sağlayan küçük bir final testi vardır.
Dijital medya ve uygulama
Almanca öğrenmek için bu entegre kursu ve çalışma kitabını sipariş ederseniz, 2 CD ve kitaptaki alıştırmalar için doğru cevapları içeren bir broşür de alacaksınız. CD çalarınız yoksa, kitabın tüm dijital içeriğine (çoğunlukla ses dosyaları ve kelime alıştırmaları) web sitesinden veya uygulama üzerinden erişebileceksiniz: Schubert Wort+Satz (Android & iOS).
Çalışma Kitabı
Burada sunulan diğer birçok kitaba benzer, SPEKTRUM DEUTSCH A1+ kurs ve çalışma kitabını tek bir ciltte birleştirir. Tüm cilt 12 bölümden ve dil sınavı için bir hazırlık testinden oluşmaktadır.
Sonuç:
SPEKTRUM DEUTSCH A1+ Çok iyi ama basit bir yapıya sahip olması, kapsamlı açıklamaları ve ders kitabında bulabileceğiniz pratik alıştırmalar nedeniyle dünya çapında birçok Almanca öğrenen tarafından takdir edilmektedir.
Özellikle uzun ve karmaşık metinleri öğrenmeye ve okumaya alışkın olanlar için tavsiye ederim.
İyi bir başlangıç! Einstiegskurs Deutsch: Sprache – Werte – Tipps
Seviye: A1
Kurs kitap serisi: sadece A1
Yaş: 16 yaşından itibaren
Konular: Almanca konuşulan bir ülkede alfabe, insan vücudu, yeme, içme, zaman, ulaşım, aile, çocuklar gibi günlük yaşam durumları
Çalışma kitabı ve ders kitabı: Tek bir kitapta bütünleşik
Uygulama: Evet, adı Klett Augmented
Dijital medya teklifi: ses dosyaları, resim ve kelime kartları, çevrimiçi sözlük pdf
Dil Almanca + İngilizce, Fransızca, Arapça çeviriler
Derin dalış için ek kaynaklar: hayır, çünkü bu sadece A1 seviyesine bir giriş niteliğindedir
Bu kitabı Amazon’dan satın alın*
Kurs kitabı
Çok basit, anlaşılması kolay bir yapıya sahiptir ve çok hızlı hareket etmesi gereken kişiler içindir. Eğer Almancanın temellerini öğrenmek istiyorsanız, bu kurs kitabını tercih edin.
Her cümle, alıştırma, kelime için altında çevirisini alıyorsunuz. Tanıdığım birçok insan için bu gerçekten yardımcı oluyor.
Yeni başlayanlar için Almanca öğrenmeye yönelik bu kitapta 10 ders bulunmaktadır.
Alfabenin yanı sıra, nereden geldiğinizi Almanca olarak söylemeyi ve okulda veya kreşte, otobüsle seyahat ederken, doktora gittiğinizde veya ailenizle birlikte olduğunuzda gibi durumlarda ne söyleyeceğinizi öğrenirsiniz.
Ayrıca Almanca’da vücudunuz, zamanınız ve yaşınızla ilgili temel bilgileri öğrenirsiniz.
Dijital medya ve uygulama
Kitabı satın aldıktan sonra, sözlüğü web sitesinden pdf olarak indirebilecek, farsça veya tigrinya gibi diğer çevirileri indirebileceksiniz.
Ses verilerine uygulama üzerinden de erişilebilir. Bu şekilde çalışır: Klett-Augmented-App uygulamasını indirin ve ardından kitaptaki kodları tarayın. Bu şekilde her derste ses dosyalarını dinleyebilirsiniz.
Çalışma Kitabı
Alıştırmalar ders kitabındaki derslere dahil edilmiştir, bu nedenle burada ek bir çalışma kitabı beklemeyin.
Sonuç
Bu kitap, Alman dilinin temellerini çok hızlı bir şekilde öğrenmek isteyenler için harika bir kitaptır. Sadece Almanca A1’e giriş niteliğinde olmasına rağmen, basit yapısı ve çeviriler içeriği çok hızlı bir şekilde öğrenmenize yardımcı olacaktır.
Peki, en iyi Almanca kurs kitapları hangileridir?
Eğer interaktif kitapları tercih ediyorsanız, benim tavsiyem Momente A1.1 : Yabancı Dil Olarak Almanca.
Amacınız iş için Almanca öğrenmek mi? Bu durumda size şunları tavsiye ederim Alltag, Beruf und Co..
Çok yapılandırılmış ve kapsamlı bir kitapla Almanca öğrenmek isteyenler için: benim ilk tercihim SPEKTRUM DEUTSCH A1+.
Hangi ders kitabını seçerseniz seçin, sizi temin ederim ki sadece birkaç kişi daha yüksek bir dil seviyesine kadar kendi başına çalışabilir.
Nasıl hızlı Almanca öğrenebileceğinize dair bazı ipuçları ve püf noktaları istiyorsanız, bu web sitesindeki ücretsiz kaynaklarımı alın ve haber bülteni aracılığıyla özel içeriğime abone olun.
Almanya hakkında pratik bilgiler öğrenmek ister misiniz?
Ve yararlı kelimeler öğrenir misiniz?
Ayrıca okuyabilirsiniz:
Guten Tag! Bilmeniz Gereken 25 Resmi Almanca Selamlaşma
Almanca E-posta Yazmayı Öğrenin | Adım Adım Kılavuz
Almanca Mektup Yazmayı Öğrenin | Adım Adım Kılavuz
Bugün Çevrimiçi En İyi 10 Almanca Dil Seviyesi Test Aracı
Açıklamalı Almanca Dil Seviyeleri [A1, A2, B1, B2, C1, C2]
Okunacak Almanca Makaleler: Yeni Başlayanlar İçin 16 Kaynak
Almanca öğrenmek zor mu? Hayır, eğer bu basit ipuçlarını takip ederseniz
Bugün Almanya’da çalışmak için ne düzeyde Almanca bilmek gerekiyor?
Almanca Konuşmadan Almanya’da İş Bulmak? Mümkün
Evde A1 Almanca Öğrenmek için 6 ipucu Süper KOLAY hale geliyor
İş Almancasını Hızlı Öğrenmenin 10 Yolu | Kendi deneyimlerim
Kontrol edildi: Goethe Institut’ta Almanca B2 Seviyesi Nasıl Alınır?
